— Надеюсь, — пробормотала Мэгги. — Господи, дай Бог, чтобы это было так!
В тот день Кевин был в Лондоне, на конференции. Предполагалось, что он вернется только утром, и Мэгги просто представить себе не могла, как выдержит весь вечер наедине с Эйлин.
В конце концов она позвонила жене Дэвида Блейка и спросила напрямик, не может ли зайти к ним. Джин была только рада.
Мэгги нравилась эта пара. Они даже внешне были очень похожи, если, конечно, не считать, что Дэвид был выше ростом: пухленькие, с круглыми, улыбающимися лицами и глазами, которые обычно искрились весельем. Все, кто знал их, были уверены, что они двоюродные брат и сестра, и страшно удивлялись, когда узнавали, что они ошибаются.
Дэвид заехал за Мэгги после работы и привез ее в новехонькое уютное бунгало, где жили Блейки.
Джин нетерпеливо поджидала ее с горячим ужином и целым ворохом свежих сплетен, тем более что Дэвиду нужно было снова уйти, а она терпеть не могла коротать вечера в одиночестве.
Она окинула Мэгги взглядом, в котором сквозило недоумение:
— Ты что-то неважно выглядишь, дорогая. У вас все в порядке?
После ночного разговора с Эйлин Мэгги до утра не сомкнула глаз. Всю ночь до рассвета она ворочалась с боку на бок, но заснуть так и не удалось.
— Все хорошо, — сказала она. Потом, вспомнив, что Дэвид и Джин — самые близкие друзья Кевина, наконец решилась: — Можно тебя кое о чем спросить? Только по секрету.
— Конечно.
— Насколько серьезно это было между Кевином и Эйлин?
Джин открыла рот.
— Заметь, я не спрашиваю, было ли это. Я хочу знать, насколько серьезно.
— Но ведь он женился на тебе! — воскликнула Джин.
— Но для тебя это было неожиданностью, правда? Ведь все ожидали, что он сделает предложение Эйлин?
— Ну… да. Но это было, пока он не встретил тебя.
— Она все еще надеется заполучить его! Господи, Джин, что мне делать? Как заставить ее уйти?
— А Кевину известно, как ты относишься к этому?
— Твердит, что все это чушь. Но, говорю тебе, она влюблена в него по уши, хочет он признавать это или нет!
Джин потянулась за чайником.
— Если хочешь знать, что я думаю, — сочувственно пробормотала она, — выброси все это из головы. Подумай сама — стоит тебе только указать Эйлин на дверь, как все станут ломать голову, что за муха тебя укусила. Говорят же, что нет дыма без огня! В конце концов все решат, что ты не доверяешь собственному мужу. — Поверь, я хорошо знаю Эйлин — она не так уж плоха, как ты думаешь. И Кевина я тоже знаю. Он порядочный человек и всегда считал, что игра должна быть честной. И он может решить, что ты несправедлива к Эйлин. Подумай, что было бы, если б я, к примеру, не умела держать язык за зубами. По городу сразу поползли бы сплетни, что у нее все еще роман с твоим мужем.
Мэгги почувствовала, что ей преподали урок. Щеки ее побагровели от стыда.
— Забудь об этом, — смущенно пробормотала она.
— Конечно, с радостью. — Похоже, Джин почувствовала не меньшее облегчение. Должно быть, когда вдруг появилась Мэгги, они с Дэвидом не раз между собой жалели Эйлин.
Мэгги скоро ушла. Теперь она безумно жалела, что рассказала обо всем Джин. Какое было бы счастье, если бы Эйлин не оказалось дома, взмолилась она. Но молитва ее не была услышана. Она еще только приоткрыла дверь, как ее ушей уже коснулись звуки музыки, и почти сразу же через перила свесилась белокурая головка Эйлин.
— Это ты, Мэгги?
— Да.
— Ты одна?
— Да. — Голос Мэгги звучал резко, как бы предупреждая Эйлин, что дальнейшие расспросы нежелательны. |