Затем так же бесшумно вернулся на свое место в кабине и сел в кресло. Устроившись поудобнее, он воззрился на планшет и увидел совершенно черный экран. Поводил по нему пальцем и...

...ничего.

Экран так и остался черным. Грут поскреб макушку своим корявым и длинным, похожим на ветку пальцем.

Снова коснулся экрана.

И снова ничего.

Может, планшет реагирует на голос?

– Я есть Грут? – прошептал он.

Но и это не сработало.

– Я есть Грут, – снова произнес он, и это уже была не попытка отгадать пароль, а ругательство. Ракета бы не одобрил. Или наоборот.

Грут подумал, что если хитростью заставить Ракету прикоснуться к экрану, например, чтобы тот случайно задел его своим мохнатым пальцем, то, может быть, планшет и включится. Но эта идея была явно не из лучших в виду своей невыполнимости.

Он еще какое то время задумчиво глядел на экран, а потом вдруг заметил кое что необычное. Ему показалось, что уголок непроницаемой черноты экрана... отслаивается? Это, конечно, очень странно. Грут подцепил его двумя пальцами и потянул. Чернота слезла с экрана, открывая ничем не защищенный планшет.

Неужели Ракета действительно держит устройство без пароля, а в качестве защиты использует фальшивый экран?

Грут едва мог в это поверить. Он заулыбался и хотел было закричать «Я есть Грут!», но вовремя одумался. Вместо этого он бросился к своему креслу, уселся там поудобнее и устремил взгляд на планшет. И то, что он там увидел, разочаровало его чуть ли не больше, чем полная чернота.

Там была не игра.

Там вообще не было игр.

Там была лишь куча слов.

Уф ф. Зараза.

Грут стал перелистывать страницу за страницей. Что это, книга какая то? Он ни разу не видел Ракету с книгой.

И тут его взгляд зацепился за пару предложений.

По моему, он древо. Он внешне похож на древо.

Грут остановился, подумал, наклонился поближе к экрану и попытался пальцами увеличить текст.

– Я есть Грут, – прошептал он. Это были не просто слова.

Эти слова написал Ракета.

И писал он, судя по всему, о Груте.

* * *

ЗАПИСЬ 3X AFVM.2

По моему, он древо. Он внешне похож на древо.

Давайте просто считать его древом.

Мне он сразу понравился. Много не болтает. Знает всего три слова. И повторяет их везде и всегда. Но мне еще ни разу не встречался кто либо, кто с таким ограниченным словарным запасом умел бы сказать так много.

«Я есть Грут». Кто бы мог подумать, что это может означать практически все на свете?

Короче. Я хочу еще раз напомнить будущим поколениям, которые когда нибудь это прочитают, что я не дневник веду. А журнал. Это совсем другое дело. И, если честно, я даже не совсем уверен, что это журнал. Это скорее хранилище для мыслей и воспоминаний о моих крутых поступках, за которые в один прекрасный день меня возвысят над глупой серой массой и может даже построят мне храм или что нибудь в этом роде. Не знаю. Музей тоже сойдет.

Если бы Грут это увидел, он бы сказал «Я есть Грут» и мне захотелось бы его стукнуть.

В этом заключается дар говорящего древа и его проклятье.

* * *

– Что с тобой, древо?

Грут вскинулся, прижимая планшет к груди и осторожно задвигая его под бок.

– Я есть Грут, – ответил он, делая вид, что ничего не понимает.

Тор снисходительно улыбнулся.

– Да ты не волнуйся, я ничего кролику не скажу. Твой секрет умрет со мной.

Он что, видел? Откуда он мог узнать, что замышляет Грут?

– Я есть Грут. – И на тот случай, если кое кто не понял, торопливо и чуть в нос повторил: – Я есть Гру у ут.

Тор приподнял бровь.

– Если бы я тебя не знал, я бы подумал, что ты хочешь меня обидеть.