- Мэтт мой друг. Он считает меня потрясающей.
- А как себя чувствует Элизабет?
Лила стала читать дальше.
- Пишет, что все просто замечательно. Ее головная боль - это Тед.
“Чем ближе срок родов, тем абсурднее становится его поведение”. О боже,
ты только послушай! Он купил новые покрышки на обе их машины на тот
случай, если по дороге в больницу спустит колесо. - Лила фыркнула. -
Этот парень просто свихнулся из-за будущего ребенка.
Адам рассмеялся, но его голос прозвучал задумчиво:
- Все равно, это должно быть здорово.
- Что именно? - спросила Лила, пряча письмо в конверт.
- Сознавать, что ты создал новую человеческую жизнь. - Он
повернулся к Лиле, его глаза подозрительно заблестели.
- Ах это! Что ж, вероятно, это приятное ощущение. Если это тебе
нравится.
- Конечно, если это тебе нравится. Они посидели молча некоторое
время. Лила заговорила первой:
- Может быть, я смогу тебе помочь с этими письмами? Я бы вполне
могла написать коротенькие ответы вместо тебя. Что-то вроде: “Благодарю
за заботу, точка. Искренне ваш, запятая, Адам Кавано”.
- У меня полно служащих, которые могут это сделать. Я скажу Питу,
чтобы он свалил всю корреспонденцию в ящик и отправил ее в офис в
Чикаго.
- Даже личные письма? - Лила пыталась намекнуть на бесчисленные
послания, полученные Адамом от некоей Лукреции. Он их прочитал, но,
насколько было известно Лиле, ответить пока не собрался.
- Я понимаю, что мне следовало бы написать самому, но... - Кавано
глубоко вздохнул:
- Я чувствую себя как-то в стороне от всего. Понимаешь? - Лила
торопливо кивнула, хотя не была уверена, что последует дальше.
- Я пропустил открытие нового отеля “Кавано” в Цюрихе на прошлой
medeke. Если бы не этот несчастный случай, я был бы там, сам придумал бы
церемонию, оттачивал детали, все проверял лично, сам бы убедился, что
все идет по плану и расписанию. Только... - он снова замолчал и небрежно
махнул рукой, - на самом деле я не считаю, что пропустил что-то очень
важное.
- У тебя просто голова занята другим. Сейчас на чашу весов положено
нечто большее, чем просто открытие очередного отеля. Несчастный случай
изменил твое мировосприятие. У тебя изменилась система ценностей.
- Вероятно, так и есть. Или я просто устал. Когда мой отец умер и я
стал сам вести дела, мне пришлось все время требовать больше, делать
больше, работать больше.
- Подниматься все выше и выше.
- Да.
Лила знала историю Адама от Элизабет.
Адам Кавано унаследовал сеть посредственных мотелей от своего отца.
Сразу после вступления завещания в силу он их продал. На вырученные
деньги Кавано-младший выстроил первоклассный отель, который быстро стал
приносить прибыль. |