– Не к детям. – Человек указал на Квинн. – Только к этой девчонке.

Время замедлилось. В ушах Квинн зазвенело. Волна потрясения прошла сквозь нее, до самой глубины души.

Октавия. Ее мать здесь.

Глава 47

Квинн

День седьмой

Квинн в ужасе уставилась на свою мать.

Октавия Райли причастна к случившемуся. К этому ужасу. Всем этим убийствам и бойне.

Рэй всегда походил на акулу, и Октавия никогда не сомневалась в его жестокости и не сдерживала свою собственную жестокость. Но это?

Квинн чувствовала себя так, будто ее только что ударили кувалдой в грудь.

– Как ты посмела? – спросила Квинн. – Как только ты могла это сделать?

– Заткнись! – рыкнула Октавия, даже не потрудившись посмотреть на нее.

Октавия нервно переминалась с ноги на ногу, ее движения казались дергаными и неистовыми. Она была на взводе, как коршун. Квинн не обязательно видеть ее бледное лицо, чтобы понять. Это чувствовалось в ее дергающихся конечностях, в ее хриплом, лихорадочном голосе.

– Твое отродье чуть не убило меня, – процедил Билли, жестом указывая на Квинн. – Какого черта она здесь делает?

– Будь я проклята, если знаю. Я не ее сторож.

– Ты знаешь, что сказал бы Рэй. И Томми. – Голос Билли звучал низко, предостерегающе. – Они же предупредили, никаких свидетелей.

Октавия не двигалась. Квинн слышала ее учащенное дыхание, чувствовала запах кислого пота, исходящий от нее.

– С ней не будет проблем, – наконец проговорила Октавия. – Я велю ей, и она никому ничего не скажет.

Квинн прикусила язык. Горячее медное тепло залило ее рот. Она редко делала то, что говорила ей Октавия, но сейчас не время сообщать об этом.

– Если она проболтается, вы обе умрете.

– Я не дура. Я знаю.

Билли не двигался, не сводя с Квинн своего пристального взгляда.

– Я хочу прикончить ее за то, что она сделала с моей головой!

– Она моя кровь. – Октавия почесала шею под лыжной маской. – Я буду у тебя в долгу.

Похотливым взглядом Билли прошелся по телу Октавии. Он кивнул, казалось, удовлетворенный.

– Да, будешь.

Он перевел взгляд с Квинн на Майло.

– НЕТ! – Квинн вскочила на ноги. – Не трогай его, или я убью тебя!

– Возможно, ты не захочешь убивать и этого, – заметила Октавия. – Это сын Шеридана. Полицейского. Он может пригодиться.

– Он чертова обуза. Как и все они.

– Так убей его позже, – предложила Октавия так легко, как будто обсуждала что приготовить на обед. – Рэй требует девчонок. Вот почему я пришла, чтобы помочь тебе. Ты слишком задержался.

– Не смей их забирать! – закричала Квинн. – Вы не можете их забрать!

Юнипер издала ужасный вопль. Хлоя тихо хныкала.

Октавия игнорировала их.

– Ты теряешь время.

– Никаких свидетелей, – сказал Билли. – Таков уговор.

Его глаза сузились. Он переместил палец на спусковой крючок, собираясь застрелить Майло.

Квинн отключилась от боли, пульсирующей в черепе. Мир исчез – подсобка, ее мать, одетая в черное, рыдающие девочки и Майло, вздрагивающий рядом с ней, злобные глаза Билли, ствол винтовки.

Она толкнула Майло на пол. Почти тем же движением, на одном дыхании, бросилась на Билли. Накинулась на него с диким, исступленным криком, руки вытянуты, пальцы как когти.

– Нет! – закричал Майло. – Квинн!

Ствол винтовки ударился о ее грудь и отлетел в сторону. Оружие не выстрелило. Она царапала лицо Билли, целясь в глаза, ногтями обдирая ткань лыжной маски.