Через пять минут ускоряющийся полет прекратился. Альф понял это не по исчезновению шума от работающих двигателей — их и так не было слышно — а по тому, что Аза привычно заняла свое место вверху под куполом пилотской кабины. Наступившая невесомость опять застала ее врасплох. Ее, но не Жвачкина с Альфом.

Жвачкин успел ухватиться за ручку кресла и хотя в данный момент находился в положении ногами вверх, был очень доволен своей реакцией. Альф не стал ждать Пуфика, отвечающего за съем Азы с потолка, а просто бросил ей конец небольшой веревки. Затем легонько потянул за нее и любительница воздушных полетов плавно опустилась вниз.

Дормидонт очень огорчился, когда, вернувшись в рубку, застал Азу на прежнем месте. Оказывается, он поспорил с Пуфиком, что тому придется опять спускать ее на пол. Но узнав, что все так и произошло, сильно загордился своим предвидением.

— Это тебе от нас с Пуфиком за Дормидонта-обманщика. Надо было подержать ее там до нашего прихода, — укоризненно обратился он к Альфу. — Мы бы ей помогли сами.

Однако, увидев возмущенный жест Азы, тут же поправился:

— Все, все, о прошлом — ни слова. Сорвалось с языка. Мир на вечные времена.

— То-то же. А то и я могу кое-что вспомнить… старичок.

Упоминание о старичке окончательно успокоило Дормидонта.

— Ладно, давайте займемся перерасчетом курса.

Здесь их ожидало самое большое, разочарование. Скорость сближения с Марсом совершенно не уменьшилась!

Если у земной машины отключить мотор, то, проехав метров сто, она сама остановится. В космосе же даже для остановки нужен работающий двигатель. Только работающий в обратную сторону, то есть тормозящий корабль. Двигатель играл и роль мотора, и роль тормоза.

А все потому, что космос пуст. Абсолютно пуст. В нем просто нет трения. Вот и приходится тормозить своими силами. Развернуть корабль для торможения они не могли.

Но это все теория, которую быстро вспомнили опытные путешественники. Практика же состояла в том, что их встреча с Марсом не могла состояться! Он был рядом, с каждым часом сближаясь с ними на десяток тысяч километров. А они не имели возможности подождать его. Хотя бы несколько часов. Чтобы зацепиться за его притяжение. И, что еще хуже, впереди их ждал ужасный пояс астероидов.

— Слишком быстро! — всплеснула руками Аза.

— Слишком поздно, — обреченно подтвердил Альф.

— И слишком близко, — произнес Дормидонт как раз в ту минуту, когда космолет достиг невидимой точки пересечения их орбит.

— Слишком близко мы были от Марса. Это очень печально, — повторил он еще раз после того, как место планируемой встречи мгновенно умчалось назад на сотню километров.

Это было настоящее бедствие.

Глава третья

Голос

— А раз бедствие, — нарушил неприятную паузу Дормидонт, — то надо спасаться всеми возможными и невозможными способами. Предлагаю начать передавать сигнал «SOS».

— К чему он нам, — отмахнулся Альф. — Нас никто не услышит. Хотя, с другой стороны, так требуют все аварийные инструкции. Сначала включить «SOS», а потом спасаться самим. Надеюсь, Жвачкин, на этот раз ты не перепутаешь «SOS» и «СОС»?

Жвачкин послушно сел за передатчик, нашел волну бедствия, нажал кнопку и стал ждать.

— Ну что, получается? — поинтересовалась Аза.

— Не знаю, я ведь только передаю.

— Как же тогда узнать результаты?

— Проще простого, — подсказал Альф. — Включите одновременно приемник и настройте его на нужную волну.