Клео задумчиво посмотрел на стакан в своей руке. Тот был всё ещё полным.

— Давай попробуем, — согласился он. — Пожалуй, при моей массе тела этого будет мало, но нужно ведь с чего-то начинать.

Он в пару глотков осушил свою порцию и выжидающе посмотрел на Рыжего.

— Ничего не ощущаю, — признался блонди.

— Сейчас мы это поправим, — заверил Лин. — Пятый посиди пока с ребятами, а мы с Клео побеседуем в катере Ага?

— О чём? — с сомнением спросил Клео. — Впрочем, идём.

— Клео, слушай. — В катере с Лина разом слетела и напускная весёлость, и хмель. — Убили тётку Каина, Руру. Сожгли вместе с квартирой. Те же самые. Как я понимаю, на всякий случай. Сейчас ему про это знать не надо. Делаем ноги, пикник не удался. Понимаешь?

Клео замер и через пару секунд поставил пустой стакан на возникшую стеклянную подставку.

— Они виновны в покушении на убийство Радала — гражданина Эвена, — проговорил он размеренно. — Они опасны для общества. Ир-нома-тер входит в число миров, с которыми у Эвена есть договорённости на случай таких ситуаций. Вы сообщили в местную полицию?

— Не мы, это произошло ещё ночью. Их найдут, конечно, но что толку? — печально ответил Лин.

— Их выдадут Эвену, и единственное, что их ожидает, — психокоррекция, — пожал плечами Клео. — Или рудники. Они больше не причинят вреда никому. Но ведь, если не ошибаюсь, Каин сам хотел смерти своей тётки?

— Они в местной юрисдикции, — возразил Лин. — И потом, они не подлежат психокорреккции по одной простой причине — они несовершеннолетние. Поехали отсюда, Клео. Наказать кого-то ты успеешь и потом.

— Лин, — снисходительно проговорил Клео, — законы я знаю лучше тебя, уж извини. Конечно, любое дело можно замять, и это тоже, но только стоит ли? Психокоррекция — лучшее для этих юных ублюдков. Впрочем, ладно.

Он выглянул из катера и крикнул:

— Нарелин! Пятый! Не пора ли возвращаться к делам? Время не ждёт.

— Чувствую твёрдую руку подлого официала, — пробормотал Лин. — А ведь толком, гад, ещё и не начал. Ну Арти! Натерпимся мы от этого белобрысого крючкотвора, как пить дать!

Нарелин резко вскочил и в один миг оказался в катере, как будто только этого и ждал.

— Ну? — с нетерпением спросил он Лина. — Летим, что ли?

— Порхаем, — отозвался тот. — Планируем, если угодно! Все тут?

— Все, все, — ответил Нарелин. — Катер, на орбиту!

* * *

— С кого начнём? — спросил Лин излишне жизнерадостно. — У нас имеются… так… Пятый, что ты там нарыл?

— «Сухари», «патлатые», «кнопки», «прутья», женщина и трое каких-то анонимов, пока что я не смотрел. — Пятый оптимизмом не отличался. Ему было тошно от того, что происходило, и вешать на себя маску «всё хорошо» он не собирался. — Для начала вопросы такого рода первой решает Официальная служба. Так что мы ждём указаний.

Радал и Каин недоумённо посмотрели на него. Они всё ещё пытались понять, кто тут главный, и до них не доходило, что главных даже не предвидится.

— Чьих? — спросил Нарелин.