— Сегодня, я думаю, — сказала Ксинна Тарии, когда солнце село, и они начали свой подъём наверх, под полог, от очага, на котором они готовили свой ужин. Ф’денол нёс дежурство на нижней ветке. Ночью, после первого костра, они уже слышали Мяучел и других ночных воришек, и Ксинна хотела быть уверенной, что их не застанут врасплох какие-нибудь лазающие по деревьям хищники.

— Сейчас? — спросила Тария. Корант'а уже выздоравливала: они нашли растения, из которых получилась отличная мазь, и сумели прокипятить ткань, чтобы заменить её повязку из одеяла на бинты, но зеленой оставалось еще несколько недель до полного выздоровления. Если что-то случится с Тазит'ом, лагерь долго не протянет.

— Нам необходима помощь, — сказала Ксинна.

Тария неохотно кивнула, подошла ближе к Ксинне и крепко обняла её.

— Возвращайся.

— Я вернусь.

— Только не на три Оборота старше, — проворчала Тария, отпуская её.

— Присматривай за близнецами, — сказала Ксинна.

— Всегда.

Тазит' сделал круг над лагерем в быстро темнеющем небе.

Ты знаешь, куда идти? — спросила Ксинна, посылая дракону образ места.

Да, — ответил Тазит' и, с согласия Ксинны, ушёл в Промежуток.

Холодная пустота, которая и была Промежутком, длилась дольше, чем обычный счёт до трёх. Они вырвались в дневное небо и сделали круг над старым Восточным Вейром. Тазит' начал крутой спуск к месту, где они в последний раз видели K’дана и всех остальных.

Ксинна выдохнула, увидев, как K’дан и Бекка машут ей снизу, так и не поняв, что задерживала дыхание.

— Скорее, — крикнула она, — нам нужно уйти отсюда!

— Квинт'е очень больно, — сказала Бекка.

— Нити приближаются, — сказала Ксинна. — У нас совсем нет времени.

— Что ты предлагаешь? — спросил K’дан, глядя на сеть, закреплённую под синим драконом.

— Я заберу её первой, — сказала Ксинна, — вместе с Дж’ризом и Колфетом. Я уже перевезла остальных.

— Куда? — спросила Бекка.

— Когда? — угадал K’дан и довольно кивнул, увидев взгляд Ксинны. — Снова на три Оборота?

— Да, мы все разместились в прошлом, на Западном острове, — сказала Ксинна.

— Но Фиона запретила идти туда, — напомнил ей K’дан.

— Я думаю, Фиона сказала так потому, что мы пошли туда, — сказала Ксинна. K’дан задумался на мгновение, затем кивнул, и Ксинна продолжила, — Нам нужно спешить.

— А где Корант'а? — спросила Бекка.

— Она ранена, — ответила Ксинна, — её зацепил когтями Мяучело, когда мы забирали последнего птенца, — она печально покачала головой и добавила, — Вас не было здесь, когда я вернулась за вами.

— Потому что ты заберёшь нас сейчас, — сказал K’дан с ноткой опасения в голосе, которая обычно появлялась у него при знакомстве с очередной схемой Фионы. Ксинна почувствовала, что не может говорить, а может только кивать.

— Ну что ж, начнём, — сказала Бекка, отцепив сеть, и потащила её к раненой зеленой.

— Она не очень большая, я думаю, мы сможем поднять её, — сказала Ксинна Дж’ризу. — Если мы будем осторожны, мы не сделаем ей слишком больно.

Слишком было ключевым словом. Оба — и дракон, и всадник — стонали от боли, пока зеленую аккуратно переносили в сетку, а потом привязывали к упряжи Тазит'а.