Книга Небесные просторы читать онлайн

Дэвид Брин. Небесные просторы

Возвышение - 6

Террену Джекобсу Брину,

нашему исследователю и помощнику

в завершении работы

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Акеакемаи  – дельфин, член экипажа «Стремительного».

Аскс  – член Совета высоких мудрецов Джиджо, представляющий расу треки.

Баскин Джиллиан  – агент Террагентского Совета и врач, исполняющая обязанности капитана космического корабля «Стремительный» с экипажем из дельфинов.

Вер'Кв'квинн  – босс Гарри в Институте Навигации.

Гарри Хармс  – неошимпанзе, разведчик Института Навигации.

Гек –  г'кек, прозвище (подражание людям) сироты, выросшей в Вуфоне. Подруга Олвина.

Грязнолапый  – дикий нур, прозванный так Двером Кулханом.

Двер  – сын бумажника Нело Кулхана, брат Сары и Ларка, главный следопыт Общины Шести Рас.

Дор‑хуниф  – молодая самка хун, дочь Твафу‑ануфа.

Древние –  общее название «ушедших на пенсию» рас из Фрактального скопления.

Йии  – самец ур, изгнанный из домашней сумки прежней супругой. Позже «женился» на девушке сунере Рети.

Каа  – дельфин, второй пилот «Стремительного». Прежде был известен как Счастливчик Каа.

Каркаетт –  инженер, помощник капитана «Стремительного».

Кивеи Ха'аоулин –  торговец‑синтианец.

Кипиру  – прежний главный пилот «Стремительного», пропавший на Китрупе.

Клешня  – красный квуэн, друг Олвина, вырезавший батискаф «Мечта Вуфона» из древесного ствола.

Крайдайки –  дельфин, бывший капитан корабля «Стремительный» с экипажем из дельфинов. Пропал на Китрупе несколько лет назад.

Ларк –  брат Сары и Двера, младший мудрец Общины Джиджо.

Линг –  женщина‑даник, биолог.

Макани –  самка дельфин, старший врач корабля «Стремительный». Оставлена на Джиджо, чтобы заботиться об умственно регрессировавших членах экипажа «Стремительного».

Нисс –  псевдоразумный компьютер, предоставленный «Стремительному» агентами разведки тимбрими.

Олвин  – человеческое прозвище Хф‑уэйуо, хуна‑подростка из поселка Вуфон.

Орли Томас –  генетически преобразованный агент Террагентского Совета, приписанный к «Стремительному», пропал на Китрупе вместе с группой Крайдайки. Муж Джиллиан Баскин.

Пипое –  дельфин, самка; генетик и медицинская сестра со «Стремительного». Похищена на Джиджо.

Прити –  неошимпанзе; служанка Сары, увлекающаяся математикой.

Ранн  – предводитель людей‑даников на борту корабля ротенов.

Рети  – девушка‑сунер, бежала из варварского племени в Серых Холмах.

Ро‑кенн  – «повелитель» ротен.

Сара –  дочь бумажника Нело Кулхана, сестра Двера и Ларка, ученый‑математик и лингвист.

Суэсси Ханнес –  инженер со «Стремительного», превращенный в киборга Древними.

Твафу‑ануф –  хун, таможенник с базы Каззкарк.

Тиуг  – алхимик‑треки из кузницы на горе Гуэнн, активный помощник кузнеца Уриэль.

Тш'т –  дельфин, самка, некогда четвертая по старшинству в экипаже «Стремительного», сейчас вместе с Джиллиан Баскин выполняет обязанности капитана.

Уриэль –  ур, мастер‑кузнец с горы Гуэнн на Джиджо. Ур‑ронн  – урская подруга Олвина. Участница экспедиции на «Мечте Вуфона», племянница Уриэль.

Хуфу –  любимый нур Олвина.