— Ты злишься на меня, Паша, да? — спросил Васей.

— С чего ты взял?

— За отца… Я ведь тут не виноват. И надо было ему трезвонить. Могли б по акту списать, как потери. Не то списывали. Я бы никогда так не сказал…

Голос Васея звучал покаянно, заискивающе, и Пашка догадывался почему.

— А я бы сделал, как твой отец, — сухо проговорил он. — А ты… ты не беспокойся, считай, самописка и трешка твои…

Васей покраснел. Ему очень хотелось в чем-то оправдаться, утешить приятеля, который так много проиграл ему, и он сказал:

— А лебедята, может, еще крылья отрастят… И улететь, наверное, успеют.

— Не улетят, — жестко сказал Пашка. Ему ненавистны были ложь, утешения и ненужная жалостливость. — Куда им улететь, птенцам? Верная гибель… А за обещанное не бойся. Отдам…

— А я и не боюсь… Чего мне бояться…

Но по голосу было видно, что говорил это Васей не очень искренне.

Ночью Пашке снились разные кошмары. То огромная белая лебедь-мать летала над чумом и так махала крыльями, что трещали и гнулись шесты, то до слуха мальчика доносился жалобный писк иззябших лебедят, неуклюже бегающих по скованному льдом озеру…

К утру вернулся отец. Он тяжело слез с нарт, бросил на землю грязный хорей и сплюнул сквозь желтоватые редкие зубы.

К нему из чума вышел Никифор.

— Нету. — Отец почесал заросший щетиной подбородок. — Надо получше проверить стадо, может, все на месте…

Никифор стоял прямой, как нож.

— Уже проверили. Не хватает ровно тридцать пять голов.

— Ой-ёй-ёй! — воскликнул отец, хватаясь за виски, и нельзя было понять, шутит он или нет. — Всех пропавших за лето оленей хочешь свалить на меня.

— А ты хорошо искал? — Никифор поближе подошел к отцу.

— Всю тундру исколесил вдоль и поперек. Перепахал. Быки с ног валятся.

— Где был? — коротко спросил бригадир.

— Спроси, где не был.

— А чем это от тебя попахивает? А?

— «Чем-чем…» Ничем, — замялся отец и чуть отошел от Никифора.

— У дядьки Митрофана небось побывал… Угостился…

— Да я чуток, совсем чуток. От холода. Знаешь, как сейчас по ночам в тундре? И малица не спасет.

— Знаю, — сказал Никифор. — Все знаю.

Пашка стоял, прислонившись к ларю. Он слушал, как отец заплетающимся языком перечислял сопки, ручьи и озера, возле которых якобы искал оленей. Пашка слушал о всех его мытарствах и не верил ни одному слову.

— Чуть ноги волочу, — закончил отец, обращаясь к Никифору, но тот, видно, тоже не очень-то верил, потому что отец вдруг заговорил часто и горячо: — А ты на меня посмотри, разве не видно, как я измотался?..

— Видно, — сказал Никифор, — видно, сколько ты выпил и сколько потом без памяти на шкурах валялся. Опух весь. До сих пор глаза не проспал…

— Врешь! — крикнул отец. — А помнишь, как ты…

— Плохой ты пастух, Ефим, — перебил его бригадир, и сказал он это тихо и беззлобно, и, может, от этого его слова прозвучали как-то горько и безнадежно. — Давно хотел сказать тебе это, Ефим, да все не решался, думал, ошибаюсь. А теперь скажу, напрямую скажу. Много в тебе хорошего, а главного нету… От оленьего хвоста и от того больше толку, чем от тебя…

Пашка уткнулся носом в рукав своей малицы. К глазам его подступили слезы.