- С Марленой Фишер?
- Да, так ее зовут. Так что же с ней произошло?
- С ней ничего не произошло, - заколебалась д'Обиссон.
- Так говорится и в вашем докладе. Но я спрашиваю вас, с ней действительно ничего не произошло?
- Ничего, что можно было бы обнаружить на сканере или другими методами.
- Вы хотите сказать, что Генарр пострадал, будучи в защитном костюме, тогда как эта девочка, Марлена Фишер, и без костюма осталась невредимой?
- Совершенно невредимой, - пожала плечами д'Обиссон. - Мы не обнаружили никаких последствий.
- Вам не кажется это странным?
- Она вообще очень странная девушка. Ее сканограмма...
- Я слышал о ее сканограмме. Я также знаю, что она обладает необычными способностями. Вы заметили это?
- О да. Конечно, заметила.
- И какое впечатление произвели на вас ее способности? Вы решили, что она читает мысли?
- Нет, комиссар. Это невозможно. Телепатия - это чистейшая утопия.
Признаться, я бы предпочла, чтобы она обладала только телепатическими способностями. Это было бы не так опасно, свои мысли можно контролировать.
- Что же вам кажется в ней более опасным?
- Очевидно, она способна читать язык жестов, а этим мы не можем управлять. Любое наше движение о чем-то говорит, - сказала д'Обиссон с сожалением, что Питт не преминул отметить.
- Вам приходилось испытывать на себе ее способности? - спросил Питт.
- Конечно, - мрачно ответила д'Обиссон. - Невозможно находиться рядом с этой девушкой и не ощущать некоторой неловкости от ее привычки все замечать.
- Согласен, но что именно между вами произошло?
- Ничего серьезного, но это было неприятно. - Д'Обиссон покраснела и на мгновение плотно сжала губы, как бы собираясь бросить вызов допрашивавшему ее Питту, но быстро передумала и тихо, почти шепотом продолжила:
- Я встретилась с ней после обследования командора станции Генарра. Она спросила как он себя чувствует. Я ответила, что серьезных повреждений у него нет и что с полным основанием можно надеяться на полное выздоровление. Она спросила: "Тогда почему же вы недовольны?" Я растерялась и ответила: "Я недовольна? Я очень рада". Она сказала:
"Нет, вы недовольны. Это совершенно очевидно. Вы расстроены". Я и раньше слышала об этой девушке, но сама столкнулась с ней впервые. Я не придумала ничего лучшего, как поспорить с ней. Я сказала: "Почему я должна быть расстроенной? Из-за чего?" Она очень серьезно посмотрела на меня своими большими темными глазами, по которым ничего невозможно угадать, и сказала: "Кажется, из-за дяди Зивера..." Питт прервал д'Обиссон.
- Дяди Зивера? Так они родственники?
- Нет, я думаю, это просто знак хороших отношений. Она сказала:
"Кажется, из-за дяди Зивера. Я думаю, вы хотите занять его место и стать командором станции". Я была вне себя; мне ничего не оставалось, как повернуться и выйти.
- Что же вы подумали, когда она вам это сказала?
- Разумеется, я была просто взбешена...
- Потому что она оклеветала вас? Или потому что она была права?
- Ну как сказать...
- Нет-нет. |