|
Чуть не забыла. Вам надо быть поосторожней с доктором д'Обиссон. - Почему? Она - великолепный нейрофизик. - Я не о том. Она радовалась, когда вы попали в беду на планете, и здорово расстроилась после того, как вы поправились. Юджиния удивилась и машинально спросила: - Почему ты так говоришь? - Потому что знаю. - Вот этого я уже не понимаю. Зивер, ведь у тебя хорошие отношения с д'Обиссон? - Конечно. Очень хорошие. Мы никогда не спорим. Но если Марлена говорит... - Марлена не может ошибаться? - Нет, я не ошибаюсь, - быстро вставила девочка. - Я верю, ты права, Марлена, - сказал Генарр и обратился к Юджинии: - д'Обиссон - очень честолюбивая женщина. Если со мной что-нибудь случится, она должна занять мое место. У нее большой опыт работы на станции, а в случае новой вспышки чумы она, безусловно, будет руководить борьбой с эпидемией. Кроме того, она старше меня и, очевидно, понимает, что время работает против нее. Я не могу винить ее в том, что она стремится занять мое место и что ее сердце забилось чуть быстрей, когда я был болен. Возможно, она сама себе не отдает в этом отчета. - Да нет же, она все понимает и все знает, - упрямо повторила Марлена. - Дядя Зивер, вам надо быть осторожней. - Хорошо, постараюсь. Ты готова? - Конечно, готова. - Тогда разреши проводить тебя до шлюза. Юджиния, ты пойдешь с нами; постарайся смотреть не так трагично. Вот так Марлена в первый раз вышла на поверхность Эритро одна, без защитного костюма. По земному времени это произошло в девять часов двадцать минут 15 января 2237 года. На Эритро близился полдень. Переход Глава 65 Крайл Фишер старался подавить радостное возбуждение и хотя бы внешне выглядеть так же спокойно и сосредоточенно, как и другие члены экипажа. Он не знал, где именно была в тот момент Тесса Вендель. Далеко уйти она не могла, ведь "Суперлайт" довольно тесен. Впрочем, на нем много отсеков, закоулков; находясь в одном из них, не имеешь никакого представления, что делается в остальных. Три других человека на борту корабля оставались для Крайла в первую очередь членами экипажа. У каждого из них были свои определенные обязанности, выполнением которых они и были заняты. Только Крайл не имел никаких специальных заданий, кроме, пожалуй, одного - не путаться под ногами. Во время полета на этих трех членов экипажа (двух мужчин и одну женщину) Крайл поглядывал почти украдкой. Он хорошо их знал и раньше, еще на Земле, часто с ними беседовал. Старшему Чао-Ли Ву, специалисту по гиперпространству, уже исполнилось тридцать восемь. Генри Джарлоу было тридцать пять, а самой молодой в экипаже Мэрри Бланковиц - всего лишь двадцать семь; на ее дипломе доктора наук едва успели высохнуть чернила. Рядом с ними пятидесятипятилетняя Тесса Вендель казалась ходячим анахронизмом, но для остальных членов экипажа она была прежде всего хозяйкой корабля, почти легендарным ученым, изобретателем, конструктором. В дружном слаженном экипаже "Суперлайта" Крайл Фишер оказался в какой-то мере белой вороной. С одной стороны, ему было уже почти пятьдесят лет. С другой - он не имел никакого специального образования. Ни по возрасту, ни по знаниям он не мог рассчитывать на место в экипаже корабля. Правда, в свое время он жил на Роторе; этот факт уже сам по себе был немаловажен. |
