– Должны же мы заботиться о престиже. Я только и успеваю менять блокноты...
Послышался визг, и прямо сквозь дерево на столе возник Лизун. Первым делом он слизнул обе причитающиеся на его долю пиццы, опрокинул бутылку и втянул в себя до остатка пенистую сладкую лужицу.
– О-па-па! – Питер ударил по столу. – Кого это я сегодня посажу в пустой холодильник?
Лизун не обратил на замечание Вейтмана никакого внимания. Он сжал зеленоватыми мягкими пальцами ручку и вывел на блокноте: «Ли...». После этого величественным жестом бросил ручку на стол и, прижмурив один глаз, посмотрел другим на официанта.
– Боже, что это? – спросил тот, ошарашенный.
Игон засмеялся.
– Полноправный сотрудник нашей фирмы, – сказал он. – Лизун, отдай ручку и полезай под стол! Не то распугаешь всех посетителей!
– Укачивает! – пожаловался Рэйман через четверть часа после того, как охотники за привидениями снова отправились в дорогу. – И почему мы не полетели самолетом?
– А как мы могли полететь самолетом? – повернулся к соседу Питер.
Рэйман пожал плечами.
– Могли, если задумали кутить, – заметил он.
– Я не о том, – Питер махнул рукой. – Даже если бы тебя отправили самолетом, все равно кому-то пришлось бы гнать старушку «ЭКТО». Правильно, Игон?
– Совершенно верно! – сказал Спенглер. – Ведь нам понадобится наше оборудование. Бластеры и ловушки, а кроме того, я погрузил на машину средний приемник-хранилище, если вы успели заметить.
– Да? – Рэйман был удивлен. – Так называется тот ящик, что над нами? – он ткнул указательным пальцем вверх, хотя Игон смотрел на дорогу.
– Рэй, Пит, Уин, – сказал Игон тем голосом, который всегда так хорошо возвращал друзей с небес на землю. – Нам пора подумать о том, как действовать.
– А что тут думать? – воскликнул Питер, рассчитывая не столько на реакцию Игона, сколько на Джанин. – Мы приезжаем к тетушке Магнезии...
– Огнезии, Питер! – укоризненно поправила Джанин.
– ...К тетушке Огнезии, – кивнул Вейтман. – Ты, Игон, тыкаешь усиками датчика в пятно на окне, потом мы устраиваем засаду... – Питер разошелся. Его глаза сверкали, голос звенел. – И ровно в полночь по местному времени замечаем этакого страшилу в крапинку, который крадет пышки тетушки Оказии...
– Огнезии, Питер! – возмущенно воскликнула Джанин. – Честное слово, Питер, если не перестанешь дурачиться, я стану звать тебя – доктор Вьетнам!
Все рассмеялись, а Питер прикусил язык.
– Извини, Джанин! – сказал он. – Так вот, мы подкарауливаем того типа, который у старой доброй тети Огнезии, – он старательно проговорил имя по складам, – повадился чистить холодильник, потом достаем пушки и – раз! – Вейтман махнул рукой и заехал Уинстону в ухо.
– Осторожней! – воскликнул Замаяна.
– Извини, – кивнул несчастный Питер. – Подставляем ловушку – и все! Едем домой...
– Да-а-а, – протянул Рэйман.
– И это знаменитый доктор Питер Вейтман! – сокрушенно покачал головой Игон.
Девушка надула губки.
– И вовсе тетя Огнезия не старая, – обиженно пробормотала она.
– Зато добрая! – нашелся Питер. – Уж в этом я уверен на все сто!
– Питер, я боюсь, все гораздо сложнее, – сказал трезвым голосом Игон. – Взять хотя бы туман. Налицо проявление недостаточно сфокусированного нетерминального фантазма, парообразного сгустка...
– Спиритическая турбулентность! – неожиданно вставила Джанин, вспомнив, как сегодня утром обозвала Лизуна. |