Усмехнулся и Уинстон.
– А почему твои друзья не выходят? – услышал Игон сквозь приспущенное окно.
– Мальчики! – Джанин растерялась. – О Господи! Игон, Питер, Рэй, Уинстон! Как вам не стыдно?
– Нам стыдно? – спросил у приятелей Питер. – Конечно, нам стыдно. Но если мы выйдем, и она увидит Лизуна, – нам станет еще более стыдно. А ей станет страшно...
– И тем не менее, мы сделаем это, Питер! – сказал Игон и первым покинул машину.
– Тетя Огнезия, извините, миссис Харрисон – Игон Спенглер! – Джанин изобразила светскую церемонию.
Остальные охотники за привидениями по одному приближались и знакомились с родственницей секретарши.
– Питер Вейтман.
– Миссис Огнезия Харрисон.
– Уинстон Замаяна!
– Миссис Огнезия Харрисон!
– Рэйман Стэнс.
– Миссис Огнезия Харрисон...
Наконец формальности были соблюдены. Тетушка раскланялась со всеми, как она посчитала, вновь прибывшими, пригласила гостей отведать чашку чаю на террасе.
Однако едва ловцы привидений и женщины повернулись к автомобилю спиной, раздался свист рассекаемого воздуха и возмущенное лопотание.
Тетя Огнезия растерянно оглянулась на шум и вскрикнула от ужаса.
Прямо перед ней висело страшное зеленое привидение и таращило глупые желтые глаза.
– О Господи, тетя! – раздался голос Джанин. – Да ведь это Лизун! Тетя, не бойтесь, это наш друг, его зовут Лизун...
Миссис Харрисон затравленно посмотрела на племянницу.
– А ты не придумываешь, милочка? – недоверчиво спросила она.
– Тетя... – Джанин произнесла это как можно более укоризненно.
– Ну, хорошо, хорошо! – миссис Харрисон как будто оправилась от нерешительности.
Пожилая женщина уперла руки в бока и посмотрела на Лизуна.
– Ну, молодой человек? Так и будем висеть? – голос хозяйки особняка звучал так, словно она выговаривала гостю за невычищенные ботинки. – Может быть, следует представиться? Или вы хотите, чтобы первой это сделала дама?
Джанин прыснула со смеху, ее поддержали Рэйман, Питер и Уинстон. Только Игон остался невозмутимым.
Лизун обиженно засопел.
– Ма-а-а... Ми-и-и... – затянул он.
– Ну, Лизун, не тяни! – воскликнул Игон. – Ты порочишь честь нашей фирмы.
– Ли! Ли! Ли! – заверещало привидение.
– Отлично! – похвалил Лизуна Игон. – Ты становишься воспитанным мальчиком.
– А теперь – исчезни! – попросил Питер тихо.
Лизун послушно испарился. Точнее, провалился сквозь землю.
Хозяйка и гости прошли на террасу и уселись в плетеные кресла. Тетя Огнезия налила всем чаю.
– А как поживает мистер Харрисон? – светским тоном спросил Питер для начала разговора.
– Муж сейчас на работе, – отозвалась хозяйка. – Знаете, доктор Вейтман, у него сейчас запарка.
– Гм... – ответил Питер. – Гм...
Он хотел, чтобы это у него вышло многозначительно. Но, встретившись взглядом с Рэем, поперхнулся.
– Что такое? – тетя Огнезия хлопнула Питера по спине так, что тот едва не свалился с кресла.
– Ох! – простонал Вейтман. – Спасибо, миссис Харрисон...
На несколько минут установилась тишина. Было только слышно, как Питер дует на горячий чай.
Потом Вейтман не утерпел:
– А какова погода нынче, а?
Хозяйка особняка широко распахнула глаза.
– Погода? – растерянно проговорила она. – Вы говорите, погода?
Неожиданно из ее глаз полились слезы.
– А вы знаете, что пропавших уже четверо! – запричитала тетушка Огнезия. |