|
А мы тут и есть! Уж это не то, что какие-то американские фокусы. Ты подумай только, что он натворить-то может! Ну, что поделаешь, коли он хватит лишнюю рюмку, да на тебя накинется? А коли обокрасть вздумает, — кто ему помешает? Можно ему теперь и грабят, и воровать, и через целый кордон полицейских пройти, все ровно, как нам с тобой от слепого удрать. Куда, — легче! Слепые-то эти слышат, будто, уж очень хорошо. И если где вино какое ему по вкусу…
— Конечно, положение его очень выгодное… — сказал мистер Марвель. — И… — Уж что и говорить, — прервал матрос. — Просто хоть куда. Мистер Марвель между тем все время смотрел по сторонам, напряженно прислушивался, улавливая чуть слышные шаги или какое-нибудь не заметное движение. Казалось, им было принято какое-то очень важное решение. И вот он кашлянул в руку, опять осмотрелся, прислушался, повернулся к матросу и понизил голос. — Дело в том, что мне случайно известны некоторые вещи о невидимом человеке… Из частных рук. — Ой? — протянул матрос. — Тебе? — Да, — сказал мистер Марвель, — мне. — Ишь ты! А позволь тебя спросить… — Удивляешься? — сказал мистер Марвель, прикрывая рукою рот. — Просто страсть, что такое. — Ишь ты! — Дело в том, — с жаром начал мистер Марвель конфиденциальным шопотом. Но тут выражение его лица внезапно изменилось самым чудесным образом. — О-о! — простонал он и как-то странно приподнялся на скамейке, лицо его ясно говорило о физическом страдании. — Уоу! — сказал он. — Что такое? — с участием осведомился матрос. — Зуб, — сказал мистер Марвель и провел рукой по уху. Он схватил книги. — Однако мне пора, — сказал он и начал странно пятиться на скамейке прочь от своего собеседника. — А как же ты хотел рассказать мне об этом Невидимом-то, — попробовал протестовать моряк. Мистер Марвель задумался, как бы соображая. — Враки! — сказал чей-то голос. — Да ведь в листке написано? — сказал матрос. — Все равно, враки… Я знаю молодца, который все это выдумал. Никакого нет невидимого человека. Болтают зря. — А как же в листке-то? Неужели ж ты говоришь… — Враки от слова до слова, — непоколебимо утверждал мистер Марвель. Матрос, все еще с газетой в руке, выпучил глаза. — Погоди, — сказал он медленно, вставая. — Так ты говоришь… — Говорю, — сказал митр Марвель. — Так чего ж ты раньше-то молчал? Чего ж не остановил-то меня, когда я разводил тебе всю эту околесицу? Я перед тобой этакого дурака разыгрывал, а ты что ж? Это что значит, а? Мистер Марвель надул щеки. Матрос вдруг побагровел и сжал кулаки. — Я, может, минут десять раздарабарывал, а ты, пузан проклятый, поганая рожа, хотя бы… — Не изволь со мной ругаться, — сказал мистер Марвел. — Ругаться! Вот погоди еще! — Ступай! — сказал голос. Что-то повернуло мистера Марвеля, и он странной судорожной походкой зашагал в сторону. — Убирайся-ка подобру, поздорову! — крикнул ему матрос. — Так-то оно лучше! — Кто ж убирается-то? — спросил мистер Марвель. Он боком пятился прочь со странною торопливостью и внезапными резкими скачками. |
