– Наследный принц Оссолоэт (да-да, не все имена у эльфов заканчивается на – эль),– честно призналась я.

    Ну-у-у, еще одна групповая скульптура – Явление мракобесам святого отца.

    – Ребята, честное слово держалась до последнего,– покаялась я,– но не выдержала искушения и…

    – У нас гости,– перебил меня Елег. К нам приближался принц в сопровождении группы поддержки.

    – А что, мужчин у людей не осталось? Теперь в военные школы набирают женщин?– бросил он в мою сторону, ощупывая разбитую губу.– А мужчины, следовательно, детей рожают?

    Парни покосились на меня, ожидая перевода. Они-то не утруждали себя изучением древних языков, здраво рассудив, что упыри и клещеры не издохнут от страха узнав, что на них охотится полиглот. Но если я переведу – это будет последний камень на могиле Директора Оллиса. Опять мне защищать честь Академии!

    – Ну, во-первых, не школа, а Академия, школа – это у вас (никак не дорастете!). Во-вторых, она не военная, а магически – боевая (чего у вас нет!). В-третьих, наши женщины справятся и с войной, и с деторождением, и с… Меня перебил принц:

    – И с мужчинами, и с упырями, и дракона на месте уложат…

    - … и эльфу морду набьют!– радостно подхватила я.

    – Госпожа Лацская, не забывайтесь! Вы говорите с принцем,– одернул меня все тот же коротко стриженый блондин, никак правая рука.

    – А вы говорите с княжной! По-вашему, тоже принцесса… теоретически.

    Не любила я говорить о своем происхождении, это воздвигало какую-то стену при общении, но эти меня достали.

    – Вы – княжна?!– чего больше в голосе недоверия или удивления я так и не поняла.– Вы не можете быть титулованной аристократкой.

    – Почему? Мой дядя, брат отца, третий в очереди на такорийский престол.

    – Значит нынешняя правительница Такории, ваша родственница?

    Голос принца нисколько не потеплел, и вежливости не прибавилось (не ценят они наших аристократов), зато появилось какое-то непонятное удовлетворение, как от раскрытия давно мучавшей тайны.

    – Она родная сестра моей бабушки. А король Иоанн Баламутный, с которым воевал ваш дед Шеолмин Светлоликий, приходился мне прапрадедом.

    – Да ну?!..– усомнился мой королевский собеседник, будто ему сообщили величайшую чушь.

    Если честно, я растерялась, раньше мне не приходилось доказывать свое происхождение.

    – Шухер!– донеслось с перил.

    Эльфы презрительно дернули плечами на подобное высказывание. К нам приближались магистры во главе с Директором.

    – Что-то случилось?– вкрадчиво поинтересовался директор.

    – Нет,– отрепетировано повторили мы с Его Высочеством.

    – Мы беседовали, я подошел поздравить госпожу Лацскую.

    – С чем?– не поняла я.

    – Иллия, две минуты назад, когда вы «беседовали»,– продолжил директор Оллис,– объявили результат твоего «выступления». Упс-с-с, кажется, он недоволен.

    – Да-а, и как?– с опаской спросила я.

    – Все судьи, кроме одного, дали наивысшие оценки.

    Ну и как, скажите на милость, реагировать – заорать от счастья как обычно? Нельзя, проигравшие рядом.