|
Вначале на Лонг-Айленде и в Нью-Джерси, а затем и в других районах бывших Соединенных Штатов. Он до сих пор посылает отряды в другие поселения с приказом похищать там всех женщин и детей. - Он отпил кофе и продолжил: - Теперь вы догадываетесь, какая мысль его осенила, когда Кристина оказалась у него в руках? Миллионы таких, как она, могут спокойно отправляться в глубину материка, закладывая основы империи Торренса. - Давайте без экивоков. Вы хотите сказать, что хирурги Торренса намерены удалить у Кристины яичники, оплодотворить ее яйцеклетки и внедрить эмбрионы в матки других женщин. Так? - Именно. Операция "Лавина" будет проведена в колоссальных масштабах. Каждая женщина, физически способная к деторождению, станет "хозяйкой" эмбриона Кристины. Подчеркиваю, каждая способная к деторождению женщина, независимо от возраста. Включая Керрис Бедеккер, если верить нашим источникам. А наши источники, как правило, весьма надежны. Короче, Кристина Скофилд станет "матерью" сотен тысяч детей. Торренс, естественно, лелеет надежду, что эти дети превратятся в становой хребет расы сверхлюдей, безразличных к действию триффидного яда. Это, в свою очередь, сделает его самым могущественным человеком на планете. - Сэм глубоко вздохнул и продолжил: - Кроме того, Кристину собираются препарировать, чтобы выявить причины происхождения ее естественного иммунитета. А это, как вы понимаете, означает гибель. Дэвид, Торренс - совершеннейший фанатик. - Каждое слово Сэм сопровождал ударом ладони по столу. - Он фанатичен до безумия. Теперь он знает, как добиться того, к чему он стремится всю жизнь. Он уже приказал, чтобы всех беременных женщин... одним словом, сделать так, чтобы они были готовы к приему яйцеклеток Кристины. - Бог мой... Но это чудовищно! Если бы я знал, какая участь ждет здесь Кристину, я никогда не отправился бы в Нью-Йорк. Я бы... - Я замолчал, пытаясь в полной мере оценить всю бесчеловечность поступков Торренса. Теперь я понял, почему капитану парохода было приказано самым полным ходом возвращаться в Нью-Йорк. - Боже мой... - повторил я. - Не знаю, чем ей помочь. Бедная девочка... Она осталась одна в возрасте шести лет, она прошла сквозь ад. А теперь ей предстоит самое худшее! - С моего языка сорвалось грязное ругательство, за которым последовали слова: - Я готов задушить Торренса голыми руками. - Торренса нам скорее всего не достать, но кое-что сделать мы, видимо, сможем, - спокойно произнес Сэм, глядя на меня своими голубыми глазами. - Что? - Нам известно, что Кристину поместят в госпиталь. До начала операции "Лавина" остается по меньшей мере четыре недели. Это то время, которое требуется для подготовки первой группы матерей. - Кивнув в сторону пирса, у которого стояла одна субмарина, он добавил: - Мы уже направили команду для ее захвата. Если все произойдет как надо, через неделю она окажется здесь, целая и невредимая. - Вы верите, что это удастся? - Во всяком случае, Дэвид, мы попытаемся. Глава 23 Выходец с того света - Всего одну радиограмму. Одну-единственную. Неужели вы не можете этого сделать? Но получалось, что я бьюсь головой о стену. Сэм Даймс смотрел на меня с искренним сочувствием. - Но мне просто необходимо отправить радиограмму на остров Уайт, - не сдавался я. - И вы прекрасно знаете почему. - Знаю. В таком случае дайте мне возможность сообщить, что Торренс жив и планирует вторжение. Мы спорили, стоя на берегу реки. Солнце - скорее лиловое, нежели красное - медленно уползало за горизонт. - Погодные условия для коротковолновой передачи практически идеальные, - настаивал я. - Сожалею. Искренне сожалею. Но это совершенно невозможно, - говорил Сэм со своим певучим южным акцентом. - Боевые корабли Торренса рыщут повсюду. Если передачу запеленгуют и вычислят наше местонахождение, суда с мелкой осадкой войдут в реку и зальют нас огнем. |
