|
У него старомодные очки с квадратными стеклами в золотой оправе. Мне говорили, что в кульминационные моменты своих проповедей он часто сильно краснеет и брызгает во все стороны слюной и что иногда он подвержен приступам конвульсий, за которыми следуют потеря сознания и странные взрывы эмоций. - Вполне допустимые мысли для человека с истерическими наклонностями, - сказал я. - Наверное. Во всяком случае, он в последнее время приобрел привычку бегать ночью по приходу, вооружившись арбалетом и колчаном со стрелами он называет их "летающие колья". Я слышу стук в дверь! Держу пари, это он! Спрячь меня! - Нет необходимости, - ответил я. - Хозяин не позволит явному безумцу, имеющему опасное оружие, войти и обыскать дом. Наш дом - это место, где царят покой и благопристойность. Дверь открылась, и я услышал, как они тихо разговаривают. Потом викарий повысил голос. Джек, будучи джентльменом, отвечал своим мягким, вежливым тоном. Викарий стал кричать о Порождениях Ночи, Нечестивых Обрядах, Оживших Богохульствах и Тому Подобных Вещах. - Вы предоставили ему убежище! - слышал я его крик. - Я иду за ним! - Вы никуда не пойдете, - отвечал Джек. - У меня есть моральное право на обыск, и, будь я проклят, если не пройду! - сказал викарий. Затем я услышал возню. - Прошу прощения, Игла, - сказал я. - Конечно, Нюх. Я выбежал в прихожую, но Джек уже закрыл и запер на засов дверь. Он улыбнулся, увидев меня. За его спиной раздались удары в дверь. - Все в порядке, Нюх, - сказал он. - Я не собираюсь спускать на беднягу собак. Гм... И где же твой друг? Я взглянул в сторону кухни. Джек прошел туда, опередив меня на несколько шагов. Когда я вошел, он уже скармливал Игле виноградину. - "Порождение Ночи", - сказал он. - "Ожившее Богохульство". Ты здесь в безопасности. Ты можешь даже съесть персик, если хочешь. Он вышел, насвистывая. Стук в дверь продолжался еще минуту-другую, потом прекратился. - Что делать с этим человеком, как ты считаешь? - спросил Игла. - Не надо попадаться ему на глаза. По-моему. - Легко сказать. Вчера он выстрелил в Ночного Ветра, а недавно два раза стрелял в Плута. - Почему? Они же не принадлежат к кровопийцам. - Он заявил, будто у него было видение о сообществе мерзких особей и прирученных ими животных, они якобы готовят некое психическое действо, которое сделает их врагами и поставит под угрозу безопасность человечества. Дело вампиров явилось первым "знаком", как он выразился, что это правда. - Интересно, какой сплетник послал ему это видение. - Трудно сказать, - ответил Игла. - Но вполне возможно, завтра он будет стрелять в тебя или в Джека. - Возможно, прихожане пошлют его на Континент, - предположил я, - на какие-нибудь целебные воды. Нам осталось примерно две с половиной недели. - Сомневаюсь, что они это сделают. Мне кажется, он завербовал нескольких помощников, хвастаясь своими видениями. Сегодня ночью он не единственный, кто вооружился арбалетом. - В таком случае, нам, наверное, придется узнать, кто эти люди, где они живут, и не спускать с них глаз. - Я лично использую эхолокацию, но я уловил твою мысль. - Ночной Ветер и Плут уже, очевидно, все знают. |
