Доктор Рид спросил, занимаешься ли ты торговлей, и я упомянула, чем ты зарабатываешь на жизнь. Он огорчился, что ты ему об этом не сказала. Он сказал, что ты вела себя так, будто хочешь поговорить о своем родственнике.
- Это так и было. Я не была там в профессиональном качестве.
- Но ты задавала все эти вопросы насчет программы.
- Он сам вызвался. Я даже не знала достаточно, чтобы спрашивать.
- Это не то, что он запомнил.
Я быстро обдумала ситуацию.
- Я не вижу в этом никакого вреда. Я бы предпочла, чтобы ты не распространялась о моей личной жизни, но сейчас уже поздно об этом переживать.
- Я немножко соврала и сказала, что ты передала мне информацию, но на самом деле я хотела спросить у него о другом. Я сказала, что Итон беспокоился, что папины лекарства могли повлиять на его психику. Доктор Рид вышел из себя. Этот парень сам просто псих. Он хотел знать, почему вдруг все так заинтересовались. Он сказал, что мой отец не страдал деменцией или другими психическими отклонениями. Он принимал плацебо, и оно не могло так подействовать.
- Хорошие новости для меня и плохие для тебя. Думаю, что завещание снова действительно.
- Не надо над этим шутить.
- Извини. Я не хотела тебя обидеть.
- По-любому, я не поняла, с чего он так разозлился. Я чувствовала, будто я во всем виновата.
А потом, чтобы стало еще хуже, всплыла еще одна тема.
- Пожалуйста, не заставляй меня угадывать.
- Ну, я знаю, что один из этих бездомных дал тебе папины таблетки...
- Кто тебе сказал?
- Генри.
Я собралась давить на нее дальше, когда до меня дошло.
- И ты рассказала доктору Риду?
Я не то чтобы вскрикнула, но Анна должна была понять уровень моего возмущения по выражению моего лица.
- Я не знала, что это такой большой секрет.
- Но зачем ты это сделала? Почему? Почему эта тема вообще возникла?
- Потому что он попросил меня быть внимательной, когда я буду осматривать папины вещи.
Он сказал, что пропали четырнадцать таблеток, а я сказала, что они у тебя.
- Ты никогда не слышала, что не надо лезть не в свое дело?Я говорила тебе не ходить туда. Я знала, что ничем хорошим это не кончится.
- Я не нарочно. То-есть, пошла я туда специально, но не хотела причинять неприятностей. Так получилось. Я просто хотела помочь.
- И что теперь будет?
- Ничего. Он будет благодарен, если ты их вернешь.Он сказал, что наркоманы съедят все, что попало к ним в руки, в надежде заторчать.
- Но это плацебо, так какой же риск?
- Я говорю то, что он сказал. Папа подписал заявление и согласился следовать правилам.
- Но твой отец, Анна, не следовал правилам, поэтому его и выгнали. Доктор Рид сам принял это решение, так что никаие подписи не действуют.
- Я понимаю, почему ты сердишься. Ты туда уже ездила, но большой спешки нет. Он сказал, что к концу недели будет нормально.
- Это не предмет обсуждения. Я ничего не собираюсь ему отдавать. Я не подписывала никаких соглашений, и правила меня не касаются.
- Ты не можешь отказаться. Это государственная программа. Он должен отчитываться за все. В клиническом исследовании ты не можешь делать все, что захочется. Там строгие правила.
- Строгие правила. Ага. Я даже не знаю, что сказать.
- Это глупо. Я не собираюсь сидеть здесь и спорить.
- Это лучшая новость.
- Не знаю, почему ты делаешь из этого такое большое дело.
- Потому что у меня плохой день, и ты не помогаешь мне, ясно? И доктор Рид тоже.
- Ну, тебе не нужно так себя вести. Он сказал, что если ты не хочешь ехать в университет, он сам заедет и заберет их.
- Так он теперь таблеточная полиция?
- У него есть ответственность.
- Ну, в этом я не сомневаюсь. К счастью, он не знает, где я живу.
Вот тогда я получила взгляд больших голубых глаз. |