– И не подумаю, – холодно ответила Гленна.

– Я приказал Дюку привести тебя силой, если ты откажешься идти, – спокойно сказал Джадд и добавил: – Не забудь надеть свое новое платье.

С этими словами он ушел, и Гленна упала на кровать, в бессильной ярости колотя кулаками по ни в чем не повинной подушке.

Кейн был настолько противен себе самому, что с трудом выносил даже свое отражение в зеркале. Он вновь и вновь ругал себя последними словами, проклиная собственную доверчивость, которой так ловко воспользовалась плутовка Гленна. После фиаско в постели Перл он сначала решил не ходить в «Красную Подвязку», но с наступлением вечера его повлекла туда неведомая сила, и Кейн отправился знакомой дорогой. Все к чертям, и пусть Гленна увидит, как он прекрасно обходится без нее!

Войдя в «Подвязку», Кейн пошел в бар – пропустить стаканчик другой возле стойки, – и здесь его увидела Сэл. Кейн тоже увидел ее, отсалютовал своим стаканом и кивнул на свободный столик. Когда они уселись, Сэл заговорила первой:

– Что у вас произошло с Перл вчера ночью? Она после твоего ухода выглядела такой печальной.

– Спроси об этом у Перл, – посоветовал Кейн.

– Ну, если у вас что то не сладилось, попробуй с Кэнди, – пожала плечами Сэл, увидела, как он отрицательно покачал головой, и предложила: – Кейн, я, конечно, и сама могла бы…

– Нет, нет, Сэл, спасибо, – скупо улыбнулся Кейн. – Мне что то не хочется сейчас. Может быть, в другой раз.

– Разумеется, Кейн, в любое время. Правда, я пробуду здесь совсем недолго. В следующий раз, если захочешь меня видеть, приходи в «Домик Сэл».

– В «Домик Сэл»?

– Помнишь, я говорила во время нашей первой встречи, что мы с девочками собираемся открыть свое дело.

– Да, конечно, – вспомнил Кейн. – Ты, Перл и Кэнди. Свое дело. «Домик Сэл». Отлично. Правда, я не думал, что вы так быстро сможете заработать денег на то, чтобы открыть свое дело.

– О, Денвер – город богатый, – подмигнула Сэл. – Есть тут на другом краю города один большой дом, я его давно присмотрела. Вчера проверила, он по прежнему продается. Нам осталось накопить всего две тысячи, и мы его купим. Ну, и потом, разумеется, нужны будут деньги на обстановку и так далее.

– Тебе очень не терпится поскорее уйти отсюда, Сэл?

– Если честно сказать, то жду не дождусь этого дня, Кейн. В последнее время меня не оставляет ощущение, что за мной постоянно следят. Не знаю, что на уме у Джадда, но мне он не нравится. Не верю я ему. Понять не могу, как это Гленна могла…

Она не договорила, остановленная строгим взглядом Кейна.

– А что ты скажешь, если я одолжу тебе, ну, скажем, пять тысяч долларов? – спросил Кейн. – Стану, так сказать, частным инвестором твоего предприятия.

– Ты серьезно, Кейн? – взвизгнула Сэл. – Неужели ты в самом деле хочешь вложить свои деньги в публичный дом?

– А почему бы и нет? – рассмеялся Кейн. – По моему, это очень выгодное вложение денег. Встречаемся завтра утром в банке.

Внезапно сияющее лицо Сэл погрустнело, и она задумчиво сказала:

– Так давно хотела этого, и вот.

– А в чем дело, Сэл? Что еще тебя тревожит?

– Не хочется мне покидать Гленну. Я боюсь за нее, Кейн, очень боюсь.

– Напрасно боишься, поверь мне, – резко хохотнул Кейн. – Она уже большая девочка и сама сделала свой выбор. Такие, как она, всегда крепко держатся на ногах.

– Но, Кейн, – слабо возразила Сэл, – а что, если ей потребуется помощь?

– Подумай лучше о себе, Сэл, – жестко посоветовал ей Кейн, – а Гленна пусть сама о себе позаботится.