Стивенс просил передать мистеру Пили, как только он появится, чтобы он срочно связался либо с мистером Таннахилом, либо с мистером Стивенсом.

Небо было, как голубой бархат, а воздух – прохладен и свеж, когда Стивенс ехал на своей машине в город. В здании конторы уже работал новый вахтер, в котором адвокат узнал тестя охранника. Старик временно исполнял обязанности вахтера.

Тело Дженкинса убрали сразу же, но Стивенс попросил, чтобы охранник показал, где оно лежало. Труп обнаружили за лифтом возле лестницы, ведущей в подвал. Стивенс не нашел никаких следов, свидетельствовавших о том, что Дженкинс боролся за свою жизнь. Слегка разочарованный, он успокоил себя тем, что это только начало поисков.

Стивенс прошел в свой кабинет. Найдя адрес Дженкинса, он поехал к его дому кратчайшим путем. Это был беднейший из районов города… высокие пальмы… бунгало со следами штукатурки.

Стивенс позвонил, но никто не ответил, тогда он пошел к черному ходу с задней стороны и увидел в дальнем конце огороженного забором участка гараж, а под деревом с северной стороны – маленький трайлер. Тонкая струйка дыма тянулась из металлической трубы, выступавшей из его крыши. Стивенс подошел туда и постучал.

Дверь открыла женщина, в которой он узнал одну из уборщиц своей конторы. Кажется, ее звали Мадж. Увидев его, женщина всплеснула руками:

– Это вы, мистер Стивенс!

– Я ищу миссис Дженкинс, – солгал Стивенс.

Худое, дряблое лицо Мадж приняло удивленное выражение:

– Да ее же арестовали. Полиция думает, что она порешила мужа.

– А что вы думаете, Мадж? Она могла это сделать?

Бойкий взгляд живых глаз остановился на Стивенсе:

– Не… На черта ей это нужно было? Из‑за того, думаете, что у нее был другой мужик? Это те, у кого много мужиков, должны глядеть в оба.

По‑видимому, самой Мадж глядеть в оба не грозило. Уборщице очень хотелось поговорить, а так как болтливый Дженкинс ничего от нее не утаивал, Стивенсу показалось разумным попытаться выведать у нее хоть что‑нибудь.

– Мадж, – сказал он решительно, – не могли бы вы припомнить все, что происходило накануне убийства Дженкинса? Может быть, он вам о чем‑то рассказывал? Меня интересует любая, пусть самая маленькая деталь.

Мадж пожала плечами:

– Да какой с меня толк, мистер Стивенс! Билл мне рассказывал как вы вдвоем слыхали крики этих индейцев. – Она захихикала. – А когда позднее пришел мистер Пили, Бил сказал…

– Пили?! – воскликнул пораженный Стивенс. – Вы имеете в виду Уолтера Пили, адвоката из Лос‑Анджелеса?

– Да, его. Он всегда давал Биллу хорошие чаевые. Мировой парень!

В голове Стивенса ярко вспыхнула вся картина. Он вспомнил, что в ту ночь Тезлакодонал, открывая ему дверь офиса «Мексиканской импортирующей компании», ожидал увидеть какого‑то другого человека. Неужели Пили можем быть связан с ними? Вслух он произнес:

– Послушайте, Мадж, если вы что‑нибудь вспомните, скажите об этом сначала мне. Хорошо?

– Конечно, – согласилась Мадж.

Стивенс уходил с мыслью о том, имеет ли Пили отношение к убийству Дженкинса. Пили мог и не волноваться о том, что его узнают. Ему незачем было объяснять свое поведение – ни Алисону Стивенсу, ни кому‑либо другому.

Адвокат направился в центр города. Было уже начало шестого. Он пообедал, а потом более двух часов просидел у входа в Вальдорф Армс, наблюдая за входящими и выходящими из здания. У Стивенса уже имелась версия относительно намерений жильцов дома. Все они были членами группы, которых ему следовало запомнить.

За то время, пока Стивенс наблюдал, у входа появилось пять человек. Адвокат хорошо рассмотрел двух из них – оба белые, с запоминающейся внешностью, раньше он их не видел.