У нас произошло убийство. Убит мистер Дженкинс, вахтер. В канун Рождества.
9
– Убит! – повторил ошеломленный Стивенс.
Связано ли это убийство с его расследованием? По сути, Дженкинс был служащим Таннахилла. Но втиснуть прискорбный факт его смерти в цепочку других событий, имевших недавно место, пока не представлялось Стивенсу возможным. Хотя, он чувствовал, связь здесь должна была быть: сначала охранник, потом – вахтер. Кто‑то действовал очень решительно и последовательно. Если не члены группы, то кто?
Он начал задавать мисс Чейнер вопросы. Фактов оказалось немного. Дженкинс был найден с ножом в спине возле лифта. Так как имелись некоторые основания подозревать ревнивую супругу, женщину арестовали. Стивенс чувствовал себя отвратительно. Ему нравился Дженкинс.
– Я сегодня буду попозже, – предупредил он секретаршу. – До встречи.
Он повесил трубку и нахмурился. Что‑то происходило. Но что все это значит? От Мистры он знал, что группа придает значение убийству охранника постольку, поскольку убитый имел какое‑то отношение к Таннахиллу. Вряд ли им придет в голову, что между Таннахилом и Дженкинсом тоже может быть какая‑то связь. Стивенс решил, что в данном вопросе он, пожалуй, осведомлен лучше их. Надо только проанализировать и сопоставить все факты.
Стивенс вернулся через гостиную к комнате Мистры и постучал в дверь. Через мгновение дверь открылась. Мистра вопросительно посмотрела на него. Адвокат объяснил, что уходит, чтобы встретиться с Таннахилом.
– А что ты будешь делать? – спросил он.
– У меня все будет в порядке, – спокойно ответила она.
– Может, тебя проводить куда‑нибудь отсюда?
– Нет, – холодно произнесла женщина. – Меня нужно было проводить сюда. Здесь я в безопасности.
Стивенс стоял в нерешительности, думая о том, что до сих пор не знает, чего она боялась и боится до сих пор.
– Почему же войти сюда одной было проблемой?
– Потому что они не хотят, чтобы у меня был корабль.
Корабль! Стивенс не знал, как реагировать, и почел за благо поменять тему.
– Я скоро вернусь и, возможно, снова смогу быть тебе чем‑нибудь полезен.
– Спасибо, – ее голос звучал равнодушно. – Но меня здесь не будет.
Стивенс понял, что, к его величайшему сожалению, от него отмахиваются самым решительным образом. Он внимательно посмотрел ей в глаза и спросил:
– Ты боишься, что я расскажу кому‑нибудь о том, что узнал от тебя?
– О нет, ведь тогда люди подумают, что ты сошел с ума. – Она засмеялась.
Ему все же не хотелось уходить.
– Мы еще увидимся?
– Возможно.
Стивенс попрощался с ней и вышел из спальни, надеясь, что она все же окликнет его и что‑нибудь скажет. Но женщина этого не сделала. Он открыл обе двери и закрыл их за собой, спустился на лифте вниз и, выйдя на улицу, зажмурился от яркого дневного солнца. Его часы остановились, но ему казалось, что сейчас не больше часа дня. Домой Стивенс добрался без всяких происшествий.
Таннахил прибыл через десять минут, один. Стивенс открыл дверь, ему пришло в голову, что это их первая встреча в дневное время. И все же он узнал бы Таннахила где угодно и когда угодно: бледный высокий молодой человек со впалыми щеками, передвигавшийся с помощью палки. Стивенс предложил ему руку, чтобы помочь войти, но Таннахил с раздражением отмахнулся от нее.
– Мы решили прийти порознь, – объяснил он. – Поэтому я пришел раньше.
Так и не назвав человека, которого он сюда пригласил, Таннахил проковылял в гостиную и присел. Стивенс внимательно изучал его. Он думал о том, что представлял из себя этот человек. |