И все же это была правда. И Элис должна была рассказать чистую правду и не могла позволить себе сглаживать ее.

— Я заглянула в ад и увидела вещи, которые не могу описать.

Помимо ее желания, перед ее глазами промелькнули эпизоды ее путешествия через «Улей»: лазеры, которые разрезали на кусочки Одного, Дрю, Уорнера и Данилову; бесконечные стаи оживших существ, преследующие их в коридорах «Улья»; переходы, ведущие к лизуну, который схватил беднягу Каплана и разорвал его в клочья; Мэтт, которому пришлось выстрелить в голову Рейн, и улицы Ракун-сити, превращенные в одно большое кладбище.

— Но я выжила. Я и еще один человек, по имени Мэтт. Когда мы вышли из лаборатории, нас схватили ученые «Амбреллы». Нас с Мэттом разлучили.

Элис набрала воздуха.

— Мы думали, что все кончилось. Мы пережили этот ужас. Но мы ошибались. Кошмар только начинался.

Она снова заколебалась и на этот раз подняла голову, чтобы увидеть выражение лиц Карлоса и Энджи.

До этого момента они не представляли себе масштаб трагедии в «Улье» в полной мере. Элис подумала, не будет ли лучше совсем не знать этого — особенно для бедняжки Энджи, которая и так пережила больше, чем положено девятилетней девочке.

Но им нужно было признание.

— Здесь есть пленка, записанная Терри Моралес перед тем, как она сама погибла. Корпорация «Амбрелла» может попытаться скрыть все это. Все, что я могу сказать, — не слушайте их. Они ответственны за все происходящее. Миллионы людей погибли по их вине. Их надо остановить.

Элис нажала кнопку «СТОП».

В грузовике воцарилось молчание.

Потом Энджи потянулась к Элис и обняла ее.

Сидя с закрытыми глазами и переводя дыхание, Элис не сразу поняла, в чем дело, потом благодарно обняла Энджи в ответ.

— Мы почти у мэрии, — сказала Валентайн. — Готовьтесь к выходу.

Валентайн остановила пикап за квартал от мэрии, которая превратилась в дымящиеся руины.

У Карлоса был бинокль. Он забрался на крышу грузовика и огляделся.

— Вот он. С89 на площади, рядом с фонтаном, вокруг него три охранника, и они окружены стеклянными щитами, которые, возможно, предназначены для защиты от всяких подонков. Черт, это, должно быть, тот самый Пластиглас, который разрабатывала «Амбрелла», — пуленепробиваемый, и, возможно, защищающий от зомби. — Он опустил бинокль.

— Охраны действительно мало.

Уэйн поднял свой «Узи».

— Нас четверо, их трое.

— На самом деле, — сказал Карлос, — их тоже должно быть четверо. Я пока не видел, но на крыше должен быть снайпер. Так всегда делается.

— Да какого черта — давайте собьем хоть одного!

— Спокойно, мальчик, — сказала Валентайн Уэйну и посмотрела на Карлоса. — Какое у них оружие?

— МР5К.

— Наверно, полностью заряженные. А у нас только несколько пугачей. Да нам просто разнесут головы.

— Я позабочусь о них, — сказала Элис.

— Неужели? — скептически спросила Валентайн. Даже после церкви и школы она не до конца верила в способности Элис.

— Да. И сделаю это без единого выстрела.

По сути дела, Элис и сама еще не до конца в себя верила.

Что бы ни сделала с ней «Амбрелла», она намеревалась отплатить им их же монетой.

Через несколько минут Элис уже взбиралась на остатки крыши мэрии. Как и предупреждал Карлос, там прятался снайпер с полным комплектом вооружения и снаряжением для спуска по веревке на тот случай, если ему понадобится быстро оказаться на улице.