- С Землей? - спросила Кара.

   Джейни закатила глаза.

   - А с кем же еще?

   - А меня не обнимут? - Раздался низкий голос за спиной Кары.

   Со счастливым криком Джейни оставила мать и прыгнула в руки Талена, уверенная, что он ее поймает. Он подхватил ребенка и приподнял высоко вверх в нежном объятии.

   - Ты знала, что мы появимся сегодня?

   Она кивнула:

   - Да. Земля сказала мне.

   - Думаю, она на это способна. Слышал, ты задолжала Максу матч-реванш в Старую Деву?

   Джейни покачала головой, и положила обе маленькие ручки на щеки Талена.

   - Он действительно не очень хорошо играет в карты. - На мгновение она закрыла глаза. - Остерегайся, папа.

   Тален прищурился.

   - Что ты имеешь в виду?

   Девчушка пожала плечами.

   - Земля сказала мне передать это тебе. Не забывай.

   - Я не забуду, - пообещал он. - Что еще она тебе сказала?

   Ребенок затих на мгновение, пожимая плечами.

   - У меня будет младший братик.

   Кара закашляла от удивления, так как Джейни озорно улыбалась.

   - Но я не знаю когда.

   Тален засмеялся и опустил дочь назад на пол.

   Кара кивнула двум солдатам, стоящим у входа в небольшую комнату, и они улыбнулись, приветствуя ее. Один повернулся и коснулся ладонью стены позади себя, открывая гладкую вращающуюся дверь. Безопасность в этом месте была чересчур навязчивой.

   - Тален, - пробормотал Конн. - Дейдж вернулся с кое-какой информацией. Джейс встретит нас в диспетчерской через минуту, Кейн бродит в виртуальности - там какая-то проблема. Мы должны идти прямо сейчас.

   Тален кивнул и наклонился, чтобы оставить мягкий поцелуй на губах Кары, прежде чем повести ее и Джейни через дверь.

   - Останься с семьей и позволь Джейни показать тебе здесь все. Я вернусь, как только смогу.

   Кара сделала вдох, возбужденно оглядываясь вокруг.

   - Я оставила Кэти мое растение.

   Тален нахмурился.

   - Уверен, что она хорошо о нем позаботится, Кара.

   - Знаю.- Сердце Кары забилось сильнее.- Просто растения дают нам кислород и уют. Они не могут жить под землей.

   Черт, она нуждалась в природе, а не в сплошном камне, служившим стенами. Тален успокаивающе провел рукой по ее спине.

   - Все в порядке, дорогая. Я обещаю, что здесь достаточно кислорода.- Он нежно подтолкнул ее в спину. - Иди и осмотрись здесь вместе с дочерью.

   Она взяла ребенка за руку, и каменная дверь тихо затворилась за ними.

   Девочка потянула женщину по коридору, оживленному картинами с пейзажами, пока они не попали в просторную и уютную гостиную с большим плазменным монитором, встроенным в стену и двумя коричневыми плюшево-кожаными диванами перед журнальным столиком из дуба. Плазма демонстрировала картину мирных гор, видневшуюся из окна в тяжелой раме. Маленькая открытая кухня с круглым столом находилась слева.

   - Это самая интересная комната, - сказала Джейни и провела мать вокруг дивана, входя в узкий коридор напротив кухни.

   Три двери были открытыми и вели в гранитный зал.

   - Это твоя комната, - Джейни указала на большую спальню с огромной кроватью, застеленной бледно-голубым шелковым бельем, прежде чем кивнула вперед, - ванна, и, - она потянула Кару к третьей двери, - моя комната.

   Ничего себе. Ярко-розовая комната состояла из односпальной кровати, раскрашенной уютными фиолетовыми цветами, серебристо-белого комода и огромного кукольного домика в углу.