|
Вы очень красноречиво выразились. Итак, вы утверждаете, что у вас нет личных претензий к лорду. Поэтому я снова вас спрашиваю: что вам известно о личных взаимоотношениях между двумя мужчинами, поддерживавшими дружеские отношения в течение многих лет? Вы не знаете этих мужчин, вам ничего не известно об их характерах. – Он снова обернулся к присяжным: – Джентльмены, члены жюри, там сидит лорд Дункан, готовый свидетельствовать в пользу своего друга. Стал бы он свидетельствовать в его пользу, если бы чувствовал себя обманутым? Выдал бы залоговое письмо на свой дом человеку, которому не доверяет? Я вас спрашиваю, джентльмены, члены жюри, господа: не кажется ли вам, что все эти обвинения ложны?
Он снова повернулся к свидетельскому месту, с ироническим видом поклонился свидетельнице и, кивнув сэру Гидеону, направился к своему столу. Гидеон поднялся с места: – У меня нет вопросов к свидетельнице, м'лорд. Послышался вздох, будто вырвавшийся одновременно у всех присутствовавших в зале. Единственная свидетельница защиты была уничтожена, а ее адвокат не сделал ничего, чтобы ослабить удар и смягчить нанесенный ей ущерб. Пруденс поднялась со свидетельского места и вернулась на свой стул. Гидеон дотронулся до ее колена, но это движение сказало ей многое, если не все. Она не осмеливалась взглянуть на отца, пока ораторствовал сэр Сэмюел, но Гидеон не сводил глаз с лорда Дункана. Сэр Сэмюел объявил: – Я вызываю в качестве свидетеля лорда Артура Дункана, м'лорд. Лорд Дункан прошествовал на свидетельское место.
ГЛАВА 19
Пруденс едва следила за отцом, пока его приводили к присяге. Его голос был размеренным и учтивым, и, когда он сел на свидетельское место, руки его неподвижно лежали на перилах свидетельской ложи. Сэр Сэмюел подошел к свидетельскому месту. – Добрый день, лорд Дункан. – Он улыбнулся. – Добрый день. – Вы здесь для того, чтобы свидетельствовать в пользу своего друга лорда Беркли. – Я здесь, сэр, для того, чтобы свидетельствовать в деле о клевете, возбужденном против газеты «Леди Мейфэра», – спокойно произнес лорд Дункан. Сэр Сэмюел выглядел несколько ошарашенным, но тотчас же оправился и сказал: – Совершенно верно, милорд. Именно в связи с этим делом мы все собрались здесь сегодня. Не будете ли вы так любезны рассказать джентльменам, членам жюри, как давно вы дружите с лордом Беркли? – Я знаю лорда Беркли уже десять лет. – И он один из ваших ближайших друзей? Теперь сэр Сэмюел смотрел на свидетеля, как хорек на кроличью нору, из которой вместо кролика могла выскочить лисица. – Пожалуй что так. Сэр Сэмюел на мгновение прикрыл глаза и сменил курс: – Насколько я понимаю, вас и лорда Беркли связывали деловые интересы. Несколько проектов. – Только один серьезный проект. – Вы говорите о Транссахарской железной дороге? – Да, в этот проект меня убедили вложить средства, заверив, что я получу значительную прибыль. – К сожалению, такого рода начинания редко завершаются успехом. – Сэр Сэмюел удрученно покачал головой: – Все инвесторы в этом случае наверняка понесли убытки. – Насколько мне известно, я был единственным инвестором, сэр. И понес убытки довольно значительные. Адвокат опять покачал головой – так же, как и сам лорд Беркли. – В этом, сэр, я сомневаюсь, поскольку с момента провала этой аферы лорд Беркли получил закладное письмо на мой дом. Едва ли это можно назвать убытком. Сэр Сэмюел посмотрел на судью. – М'лорд, – начал он, но его перебили. |
