|
И даже почти не нужно притворяться. И вот на этом «почти» мне вдруг стало так тяжко, что хоть вой. Ну с кем я в этом мире могу полностью расслабиться и быть собой? Да ни с кем. Вот оно — проклятие попаданца. Всю жизнь ты — свой среди чужих. Даже если эти чужие становятся родными.
— А кстати, почему ты тут сидишь? — спросила Надя. — Ты ведь один живёшь.
И тут дверь моего номера открылась. В коридор вышла Полли.
— Ну как? — шёпотом спросил я.
— Уснул, — отозвалась Полли.
Надя подняла голову, широко раскрыла глаза. Перевела взгляд на дверь в свою комнату, на Полли, опять на дверь, снова на Полли.
— О, Надин, рада тебя видеть! — Полли небрежно исполнила книксен. — Скорее бы всё это безумие закончилось, мы могли бы куда-нибудь сходить вместе…
— Полли?! — сдавленно выкрикнула Надя. — Ты что здесь делаешь?
Она вскочила, я тоже поднялся на ноги.
— Зашла в гости. Ты не рада? — надула губы Полли.
— Я… Рада, но… Это…
Я бы сказал, что это. Но, боюсь, услышав такое словечко, обе дамы грохнулись бы в обморок. Поэтому я немного перефразировал:
— Опрометчивый и неразумный поступок. Но что сделано — то сделано. Ты убедила Мишеля, что ты — это ты?
— Приложила все усилия, — проворчала Полли. — Однако, учитывая его состояние, я не уверена, что утром он вообще вспомнит о моём визите. Как можно было довести несчастного юношу до такого?!
— Это не мы, — сказал я. — Твоя преемница вскружила ему голову, а Анатоль лишил алкогольной девственности.
— Ну так скажите уже Андре́, чтобы хотя бы он оказал на него влияние!
На пару секунд меня словно парализовало. Потом я во внезапном порыве шагнул к Полли, обнял её и поцеловал в щёку.
— Полли, ты — гениальна!
— Ах, господин Барятинский, как же поздно вы это заметили! — отмахнулась покрасневшая Полли.
* * *
Провожать Полли отправились мы втроём: я, Надя и Андрей. Андрея я взял по двум причинам: во-первых, для толпы. Всё-таки один я двух дам в случае чего защитить, может, и смогу, но это доставит изрядно хлопот. Во-вторых, по дороге я включал его в ситуацию.
— Мишель под влиянием Анатоля морально разлагается, — говорил я. — Отцовской руки в воспитании не чувствуется абсолютно, своих средств у парня нет. А тут вдруг вкусил богемной жизни. Представляешь, что с ним будет потом?
— Представляю, — сказал невозмутимый Андрей. — Мелкий чиновник с трясущимися руками, мечты которого не простираются дальше бутылки с дешёвым пойлом.
Мы шли вдвоём, девушки — впереди. Мы не выпускали их из виду.
— Попробуй с ним подружиться, — сказал я. — Он, мне кажется, пойдёт за любым, у кого воля сильнее. То есть, по сути, вообще за любым.
— Волю можно закалить…
— Вот! Об этом я тебя и прошу.
— Что ж, принимаю вызов. Но Анатоль может помешать.
— С Анатолем я поговорю, — пообещал я.
— Буду весьма признателен. А сейчас — не проявлю ли я чрезмерного любопытства, поинтересовавшись, почему мы провожаем госпожу Нарышкину посреди ночи в другую гостиницу?
— У неё там остановилась подруга из Москвы, — соврал я, не задумываясь. — Договорились встретиться. К утру Полли вернётся.
— Ясно, — легко принял Андрей такое объяснение.
Может, конечно, и не принял, но сделал вид. |