Тут все зависит от того, когда начинаешь считать, а когда перестаешь. Но в любом случае долго — так что научился издалека чуять власть, — и я понял, что передо мной офицер Гвардии, еще до того, как успел толком его разглядеть. Я вошел в кабинет — и уже знал.
Он оказался, как я сказал, драконлордом, причем служил в Гвардии Феникса, то есть работал на Империю. Тем не менее он был одет в простые черные штаны и рубашку, украшенную лишь тонкой серебряной каймой; волосы коротко подстрижены, лицо смуглое, орлиный нос. Я вдруг понял, что он напомнил мне Маролана. Но глаза Маролана никогда не были такими холодными и расчетливыми; лишь однажды я встречал похожий взгляд — у наемного убийцы по имени Иштван, которого пару раз использовал, а не так давно убил. За четверть секунды я пришел к выводу, что не хотел бы иметь этого парня в качестве врага.
— Милорд, вы расследуете обстоятельства смерти лорда Файриса?
— Совершенно верно. Кто вас вызвал?
— Никто, — ответил я, стараясь принять смиренный вид.
— Никто?
— Я пришел по собственной инициативе, когда услышал о нем.
— Услышали о чем?
— О расследовании.
— И при каких обстоятельствах это произошло?
Я не знал, как ответить на его вопрос, поэтому беспомощно пожал плечами.
Он не сводил с меня пристального взгляда.
— Ваше имя? — резко спросил он.
Я перестал быть милордом.
— Калдор, — ответил я.
— Где вы живете, Калдор?
— В доме шесть по Коатейл-Бэнд, милорд.
— Здесь, в Норпорте?
— Да, милорд, в городе.
Он записал что-то на листке бумаги и сказал:
— Меня зовут Лофтис. Подождите в коридоре, мы вас вызовем.
— Да, милорд.
Отвесив смиренный поклон, я вышел из кабинета. Мне стало немного не по себе. Я всегда был неплохим актером и прекрасно владею искусством перевоплощения, но этот тип меня пугал. Наверное, меня ввело в заблуждение то, что следователи получили хороший куш, и я пришел в ратушу, полагая, что мне придется иметь дело с людьми не слишком умелыми. Очень глупое предположение; мой личный опыт подсказывает, что даже если какой-то гвардеец берет взятки, он вовсе не обязательно должен плохо знать свое дело. Однако я не подумал о такой возможности и теперь испытывал запоздалую тревогу. Лофтис не походил на человека, которого можно легко обвести вокруг пальца, — во всяком случае, мне следовало подготовиться получше.
Поэтому я стал слушать. Конечно, они легко обнаружили бы присутствие магии, но я сомневался, что они будут следить за применением колдовства. Сняв с шеи черный Камень Феникса, я быстро спрятал его в кошелек. Оставалось надеяться, что джареги не станут именно сейчас пытаться определить мое местонахождение. Откинувшись на спинку стула, я закрыл глаза и сосредоточился на том, чтобы направить свой слух сквозь стену. Пришлось потрудиться, некоторое время прошло в напряжении, но вскоре я уже слышал голоса, а еще через пару минут мог разобрать и слова.
— Кто мог его послать? — Я не был уверен, что голос принадлежит Лофтису.
— Не говори чепухи. — А вот это точно Лофтис.
— Ты утверждаешь, что это дело рук Свечи?
— Во-первых, Домм, в моем присутствии изволь с подобающим уважением говорить о ее величестве.
— О, прошу простить меня за то, что мои ноги коснулись земли.
— Во-вторых, нет. Я хочу сказать, что мы не имеем ни малейшего представления о том, кто его послал, и если мы собираемся выяснить…
— А мы собираемся.
— … то нам следует сохранять осторожность. И получить ответы на интересующие нас вопросы.
— Он вполне мог дать настоящий адрес.
— Конечно. |