|
Триумф кружит ему голову. Но политические потрясения вновь низвергают его с высот власти. Единственное средство сохранить прежнее положение в обществе он видит в выгодном браке. Но и эти расчеты героя рушатся. Так шаг за шагом, подобно измученному долгим перелетом перепелу, Иса утрачивает душевные силы и переживает глубокий кризис. Демократические преобразования в стране и в особенности героический отпор империалистической агрессии 1956 года пробуждают в Исе лучшие патриотические чувства. Нагиб Махфуз показывает, как Иса отходит от своих прежних друзей по партии Вафд и начинает признавать разумность происходящих революционных перемен. Перед ним открывается возможность взглянуть на действительность со стороны, осмыслить происходящее. Теперь он ищет свое место, свою роль в новой, не совсем еще понятной ему, но влекущей его жизни.
Описанная в финале романа встреча героя с юношей с красной розой в руке, воплощающим прогрессивные силы страны, имеет символическое значение. Автор как бы подводит читателя к мысли, что лучше идти вперед с открытым лицом навстречу трудностям, чем сидеть во мраке под памятником прошлой славы. Роман Нагиба Махфуза «Осенние перепела» — одно из лучших произведений о недавних революционных событиях в Египте.
1
Поезд остановился. Стоя у окна, Иса напряженно всматривался в шумевшую на перроне толпу, надеясь увидеть знакомые лица. Но напрасно… Его, видимо, никто не встречал. Хоть бы курьера догадались прислать! Неужели трагические события в зоне канала выбили всех из колеи даже здесь, в Каире? Усталый и раздраженный, с дорожным чемоданом в руке, он вышел из вагона и направился к выходу в город. Невольно бросалось в глаза выражение подавленности на лицах прохожих. В душу закрадывалось предчувствие чего-то недоброго. Так значит, виной всему вчерашнее побоище в зоне канала? Или надвигается новая беда? Не спросить ли кого-нибудь из этих людей, что с ними произошло? И почему его никто не встретил? Ни один из служащих бюро не пришел на вокзал… Просто поразительно! О господи! Ну и времена наступили! Мысли о событиях на канале не выходили из головы. Вновь и вновь перед глазами возникали кровавые картины, очевидцем которых он был еще только вчера: расправа с демонстрантами, героизм безоружных людей… В ушах не переставал звенеть негодующий голос молодого патриота: — Где правительство? Что же это такое? Призывают к борьбе, а сами… В полном замешательстве Иса едва нашелся, что ответить ему: — Да, ты прав… Поэтому, собственно, я и здесь… — Где оружие? — гневно воскликнул юноша. — Почему его нам не дают? — Пока нет возможности, положение правительства крайне щекотливое… — Ну, а нам каково? Что делать тем, у кого разрушены дома? — Я знаю об этом, — ответил Иса. — И наши лидеры тоже знают. Необходимо терпение, мы сделаем все, что только в наших силах. — Ну что ж, желаю удачной поездки… Какой злой насмешкой прозвучали для Исы эти слова! Однако что же все-таки происходит в Каире? У вокзала не оказалось ни одного такси. Привокзальная площадь была заполнена шумевшей толпой, раздавались проклятия по адресу англичан. Жара спадала. Над городом нависли тяжелые тучи, но было душно. Все лавки и магазины были закрыты, как во время траура. На горизонте поднимались клубы густого дыма… «Наверняка что-то случилось…» — снова с тревогой подумал Иса. Остановив бежавшего навстречу мужчину, он спросил: — В чем дело? Что здесь происходит? Тот растерянно ответил: — Форменное светопреставление… — Демонстрации протеста? — настойчиво допытывался Иса. |
