Довольно быстрый, так как у Тэлли заложило уши.
— Порядок, — сказал один из голосов. — Дождитесь подготовительной бригады. Ни в коем случае не оставляйте ее одну и позвоните мне, если она пошевелится.
— Хорошо, доктор. Но она не пошевелится.
Тэлли улыбнулась. Она решила сыграть в игру, во время которой не должна шевелиться. Где-то в потаенном уголке сознания мелькнула мысль: обмануть этот голос будет очень весело.
Звонок.
— Привет, — ответила Тэлли, но тут же вспомнила о том, что шевелиться нельзя.
Несколько секунд она лежала неподвижно, а потом стала гадать, где же звучат эти звонки, откуда они берутся. Они начали ее раздражать.
Она шевельнула пальцами, и наконец в ее поле зрения возник интерфейс. Его она видела яснее всего остального. Ничего особенного ей и не нужно было делать, чтобы заставить интерфейс работать. Шевельнула пальцами — и готово.
Тэлли увидела, что звонки — это будильник, который должен срабатывать каждые десять минут. Оказывается, ей следовало проснуться, встать и чем-то заняться.
Она заторможенно вздохнула. Лежать здесь было так хорошо! Кроме того, она никак не могла вспомнить, зачем запрограммировала это напоминание. Получалось, что звонки бессмысленны. Тэлли хихикнула бы, если бы это не было так трудно. Вдруг звонки показались ей ужасно глупыми. Она шевельнула пальцем — отключить будильник, чтобы он ее больше не беспокоил.
И все же ей не давал покоя вопрос: что она должна была сделать? Возможно, об этом знал кто-то из «резчиков». Она включила скинтенну.
— Тэлли? — прозвучал голос. — Ну наконец-то!
Она улыбнулась. Шэй-ла всегда знала, что надо делать.
— Ты в порядке? — спросила Шэй. — Где тебя носило?
Тэлли попыталась ответить, но говорить было очень тяжело.
— Ты в порядке, Тэлли? — произнесла Шэй через несколько секунд. Ее голос прозвучал встревоженно.
Тэлли вспомнила, что Шэй была на нее сердита, и улыбнулась шире: теперь Шэй-ла не злилась, а просто за нее беспокоилась.
Собрав все свои силы, Тэлли произнесла:
— Спать хочу.
— О черт!
«Как странно», — подумала Тэлли.
Два голоса произнесли «о черт!» одновременно, одинаково испуганно. Один голос прозвучал у Тэлли в голове, он принадлежал Шэй, а второй — Тэлли не так давно уже слышала.
Все это было сложно — почти так же сложно, как мысленно нарисовать зубы дракона.
— Надо проснуться, — проговорила она.
— О черт! — воскликнул другой голос.
В это же самое время Шэй произнесла:
— Оставайся там, где ты находишься, Тэлли. Похоже, я запеленговала твой сигнал. Ты в больнице?
— Ага, — пролепетала Тэлли.
Она узнала больничный запах, хотя другой голос мешая ей сосредоточиться. Он что-то кричал, и от этого крика у Тэлли болела голова.
— Похоже, она просыпается! Кто-нибудь принесите что-нибудь, чтобы ее снова усыпить!
В общем, в таком духе. Дребедень какая-то.
— Мы близко, — сказала Шэй. |