- Не волнуйся, Лилли, - говорит он. - Некоторые камеры настроены так, что
они выключаются при нахождении человека в комнате. Например, в спальне.
Он указывает на кровать Джереми.
- И ванные комнаты и туалеты. Я не шпионю.
Я смотрю на него...и понимаю, что верю ему. У Чарльза такое честное лицо.
Трудно представить, что он может врать.
- Мой доступ ограничен в определенные часы, - продолжает он. - Джереми
может говорить, пока я здесь. Это все вполне безопасно, уверяю тебя.
- Сейчас я посмотрю, - он нажимает на клавиши клавиатуры. - Посмотри на
главный экран, пожалуйста.
Я так и делаю. Все остальные выключаются, переходя на большой. Чарльз
показывает туда, что показывает кухню.
- Ты видишь это? - спрашивает он.
- Да, - хмурюсь я. - Но она включена. Вы говорили, что она не работает.
Он улыбается, как ребенок, утаивающий большой секрет.
- Подожди здесь, - говорит он мне.
Затем он несется к двери и останавливается прямо там, где мы совсем
недавно разговаривали. Он машет.
- Ты меня видишь?
Я смотрю на экран, но он пуст. На кухне никого нет.
- Она заморожена! - восклицаю я.
Чарльз бежит обратно. Он смотрит на меня, выжидая. Дерьмо! Я совсем
забыла, что ему нужно видеть мой рот, чтобы знать, что я говорю.
- Я сказала, что она заморожена, - повторяю я.
- Не совсем, - говорит он. Он указывает на вращающийся вентилятор на
кухне. - Это бесконечный цикл.
- Поэтому, когда мы там...когда мы разговариваем...она ничего не
записывает?
Чарльз кивает.
- Да.
Мы выходим из кладовой и возвращаемся на кухню. Чарльз вытаскивает
мясо. Я наклоняюсь, чтобы помочь ему, и он не возражает.
- Вы рассказывали мне о братьях Джереми, - напоминаю я ему.
- Верно, - говорит Чарльз. - Роберт с Кристофером были гордостью семьи.
Джереми...Джереми был белой вороной. Его братья были высоки и красивы.
А он был, как это сказать...тощим. Очень тощим.
Я моргаю. Я не могу этого представить.
- Правда? - спрашиваю я.
Чарльз кивает.
- Он изо всех сил старался быть похожим на своих братьев. Когда он
повзрослел, он понял, что они делали, он хотел подражать им во всем. Он
наблюдал за ними.
- Когда всё изменилось?
- Всё изменилось, - говорит Чарльз. - Когда он приехал домой.
Я хмурюсь.
- Приехал домой? Что вы имеете в виду?
- У Джереми были трудности в обучении, - говорит мне Чарльз.
- Что?
Я в шоке и опешила. Этого не может быть. Это не тот человек, которого я
знаю.
- Ты не знала? - Чарльз с удивлением смотрит на меня. Затем он усмехается.
- Ну, думаю, ты не думала об этом, когда видела его сегодня. Да, у Джереми
всегда были проблемы с речью. И с чтением. Маленький Джереми немного
шепелявил и заикался. Я никогда не мог говорить, но я знаю от других.
Вау! Это намного больше информации, чем я намеревалась получить.
Джереми Стоунхарт - человек с возможно самым сексуальным голосом на
планете, шепелявил?
Если ему пришлось это преодолеть. |