– Да, – коротко сказала она.

    – Когда? – спросил Мишель.

    Прошло некоторое время, как будто там совещались. Затем последовал ответ:

    – Не позднее, чем через шестнадцать часов.

    Я чувствовал, что недоверие Мишеля к этим селандцам постепенно тает. Кажется, он впервые всерьез поверил, что помощь оттуда действительно придет.

    – Что ж, – после секундной заминки сказал он, – тогда, ребята, вам остается только продержаться эти самые шестнадцать часов.

    – Погоди! – попросил я. – Погоди, не пропадай… Я… я сейчас…

    Я глянул на Софи. Она опять зажгла свои смрадные свечи, и я видел, что она смотрит на меня с изумлением и страхом.

    – Ты… ты «разговаривал» с той… девушкой? – негромко спросила она.

    – Да. И с моей сестрой. Они проснулись. Они все еще там в шалаше у… у этого человека. Но его самого там нет. Он оставил какого-то альбиноса сторожить их… Вообще-то это странно…

    – Что странно? – не поняла Софи.

    – Ну… естественней было оставить с ними женщину…

    – Не забывай, что ты в Джунглях, – с горечью произнесла Софи и посмотрела на меня исподлобья.

    – Ну да, конечно… – смутился я, – понимаю… Видишь ли, я хочу спросить… Как бы нам выбраться отсюда, прежде чем тот вернется? По-моему, сейчас самый подходящий момент, потому что если он вернется… – я посмотрел ей прямо в глаза.

    Она отвернулась и некоторое время молча смотрела на тусклое пламя свечей. Потом кивнула.

    – Да, ты прав. Так будет лучше для нас всех. Всех… кроме него, – сказала она неожиданно грустно. – Ладно, попробуем.

    – Прямо сейчас?

    Она опять молча кивнула. Я поднял длинный кинжал, валявшийся у изголовья матраса, и взвесил его на ладони. Пожалуй, он был легковат, но в общем… годился. Она глянула на меня и отрицательно покачала головой.

    – Ты должен остаться, Дэви.

    – Но как же… – начал было я.

    – Если тебя увидят, поднимется паника. А на меня никто не обратит внимания. Даже если увидят возле его дома…

    Это было резонно, и я с каким-то странным сожалением положил кинжал на место.

    – Но ты… ты справишься? – осторожно спросил я.

    – Да, – коротко и решительно произнесла она. Потом встала и из темной ниши в стене достала нож – обыкновенный кухонный нож, гораздо меньше кинжала, но хорошо вычищенный и острый, как бритва. Она засунула его за пояс юбки так, что виден был лишь самый кончик рукоятки, потом обернулась ко мне и долго-долго глядела мне в глаза.

    – Дэви… – начала она осторожно.

    – Что? – тут же откликнулся я. – Что, Софи?

    Но она, как видно, раздумала и не стала продолжать.