Он же чувствовал, что истина где-то рядом. Он пытался ее выяснить, расставить все по полочкам, рассадить всех вокруг семейного стола. Но в этот момент возникала какая-нибудь деталь, которая звучала фальшиво в общем хоре.
Трудно было разглядеть людей глазами слуги доктора, любовника мадам Попино.
- Как мадам Беллами проводила время, прежде чем заболела?
Бедный Франсис! Попин его всячески подбадривала, подсказывала ему, как в школе. Ему тоже хотелось понравиться комиссару, и он искал, как бы выразиться пояснее, насколько это возможно.
- Я не знаю... Сначала она допоздна задерживалась у себя в спальне, куда ей приносили завтрак...
- В какое время?
- К десяти часам.
- Минутку... Хозяин с хозяйкой спали в разных спальнях?
- У них есть две спальни, две ванные комнаты, но я раньше не видел, чтобы месье спал у себя.
- Даже эти последние два дня?
- Извините! С третьего августа он спит один. А днем мадам часто ходила в студию мадемуазель. Она присаживалась в уголке, читала и слушала музыку.
- Она много читала?
- Я почти всегда видел ее с книгой.
- Из дому она выходила?
- Очень редко. Или со свекровью.
- А бывало, что и одна?
- Случалось.
- В последние дни чаще, чем раньше?
- Не знаю. Видите ли, дом велик... Теперь даже в служебной части вывесили табличку. Это сделала мать доктора. Нас, слуг, трое: кухарка, Жанна и я.
На табличке расписание, кому где, зачем и в какое время находиться в течение дня. Бывает, что поднимается целый скандал, если нас обнаружат не там, где положено.
- Сестры ладили между собой?
- Думаю, что да...
- А за столом Лили была веселее и говорливее Одетты?
- По-моему, такая же.
- Еще раз повторяю вопрос, который уже задавал, и прошу как следует подумать, прежде чем ответить: вы уверены, что первого августа, за два дня до смерти сестры, ваша хозяйка заболела?
- Полагаю, что могу утверждать это с уверенностью.
- Где доктор принимает пациентов?
- Он их принимает не в доме, а во флигеле, который находится в глубине сада. Дверь там выходит на маленькую улочку.
- И кто же открывает эту дверь?
- Никто. Просто нажимаешь кнопку, и срабатывает механизм. Больные входят, садятся в приемной и ждут.
Приходит их мало. Почти всегда договариваются заранее. Месье наш не очень-то в них нуждается, понимаете? Допивайте, месье Мегрэ, я вам еще налью.
Он допил, снова чокнувшись с Попин и Франсисом.
Их немного удивляла, даже, пожалуй, смущала суровость комиссара.
- Это же так сложно, - говорила торговка рыбой, как бы утешая посетителя. - Очень сложно знать, что происходит в больших богатых домах. И такие люди, как мы, говорят то, что думают, и даже больше того. Но ведь те-то совсем другие...
- Вот кстати, - перебил ее Франсис, - сегодня вечером жду, когда месье позвонит, чтобы я принес ему виски. Каждый вечер в десять часов, когда сидит в библиотеке, он выпивает стаканчик виски. Хотя у меня в этом доме своя комната, он знает, что я там не сплю. |