Ты ничего не можешь сделать. Уже слишком поздно.
– Черт, прекрати повторять это! – Лилли отстранилась от Остина. – Я тебя не потеряю!
– Лилли…
– Нет, нет… Это недопустимо!
Она облизала губы и огляделась, лихорадочно размышляя, надеясь найти ответ на все вопросы. Затем она снова посмотрела на Остина, увидела выражение его лица – и вдруг силы покинули ее: она поняла, что действительно ничем не может ему помочь. Она поникла, как сдувшийся воздушный шарик, и горестно вздохнула.
– Когда это случилось? Когда на тебя напрыгнула та здоровая тетка, перед тем как мы забежали внутрь?
Остин кивнул. Его лицо было спокойным, почти блаженным, как лицо человека, которому явилось божественное откровение. Он погладил Лилли по плечу.
– Ты все это переживешь. Я знаю. Если кто-то и может выжить в этом мире, то это ты.
– Остин…
– У меня осталось мало времени… И, знаешь, я не хочу потратить его попусту. Понимаешь, о чем я?
Лилли смахнула слезы.
– Мы так многого не знаем… Я слышала об одном человеке, которого укусили под Мейконом, но он так и не обратился. Черт, да ему целый палец откусили, а он не обратился.
Остин вздохнул и застенчиво улыбнулся.
– Единороги тоже существуют, – сказал он.
Лилли взяла его за плечи и взглянула ему прямо в глаза.
– Ты не умрешь.
Он пожал плечами.
– Нет. Умру. Мы все умрем. Рано или поздно. Но у тебя есть все шансы подольше задержаться в этом мире. Ты выберешься из этого дерьма.
Лилли протерла лицо. Внутри нее бушевали страдание и ужас, которые грозили в любую секунду разорвать ее на миллион кусочков. Но она подавляла их, отбрасывала, не обращала на них внимания.
– Мы выберемся вместе, красавчик.
Остин снова устало кивнул и сел на брезент, прислонившись спиной к стене.
– Если я не ошибаюсь, в одном из ящиков, которые ты только что перевернула вверх дном, была фляжка, – он улыбнулся Лилли фирменной улыбкой рок-звезды и откинул кудрявые пряди с бледного лица. – Если есть на свете Бог, в этой фляжке должна быть какая-то выпивка.
Лилли выбросила состояние Остина из головы. Перед ней стояла важная задача – вывести отсюда всех оставшихся в живых людей, – и она вошла в роль лидера с той же готовностью, с какой меняют гардероб, с той же легкостью, с какой спускают курок, с той же быстротой, с какой пуля пробивает очередную голову. Они говорили о том, как люди в Вудбери отнесутся к гибели Губернатора. Лилли даже немного помечтала о новом Вудбери, о месте, где люди смогут дышать, и мирно жить, и заботиться друг о друге. Ей отчаянно хотелось этого, но ни она сама, ни Остин не могли признать, насколько неправдоподобно это звучало, насколько ничтожны были их шансы даже выбраться невредимыми из этой забытой богом тюрьмы.
Ближе к рассвету, когда высокие окна засветились серебром и приемную залил бледно-серый свет, Лилли очнулась от грез. Она посмотрела на Остина. Жар усилился, и юношу знобило. Его темные глаза, в которых раньше всегда плясали озорные искры, теперь казались глазами восьмидесятилетнего старика. Под ними залегли глубокие тени, белки болезненно порозовели из-за лопнувших капилляров. Остину было трудно дышать, в легких скопилась жидкость, но он все равно улыбнулся Лилли.
– Что такое? О чем ты думаешь?
– Прислушайся, – прошептала она. – Ты слышишь?
– Что? Я ничего не слышу.
Она качнула головой в сторону боковой двери, ведущей в коридоры тюремного блока.
– Вот именно! – Лилли встала на ноги, оправилась и проверила пистолеты. |