– Одну секундочку, Эдгар, я сейчас человечка отправлю…

Было слышно, как диспикер положили на стол и где-то отдаленно зазвучали голоса. Несколько фраз и потом на том конце снова взяли трубку.

– Извините, что задержал вас, мистер э-э… Филбер, кажется, я правильно произношу?

– Неважно, сэр, достаточно просто – Эдгар.

– Ну, и как все прошло, Эдгар?

По голосу Селинджера нельзя было понять – важна ему эта информация или нет.

– Короче, парень, вроде, влился нормально. Конечно, еще притормаживает, но мы все валим на его двухнедельную пьянку. Мне кажется он верит.

– А как работа? Вы приучаете его ко всем этим… э-э, рабочим премудростям?

– Да, он сегодня, и отбойным молотком работал, и блочные рамы помогал собирать – это такие большие тяжелые железки.

– О, могу себе представить!

– А потом даже придумал, как выдернуть из ловушки большую дорогостоящую машину.

– Ух ты, стало быть соображает парень!

– А кто он был раньше по профессии? – спросил Эдгар и сразу пожалел – на том конце воцарилась тревожная тишина.

– Да, впрочем, это и не важно! – поторопился он заровнять свою ошибку. – Он, знаете ли, еще очень силен!

– Вот как?

– Да, когда тянули «ползуна», это мы так машину дорогостоящую называем, так вот динамометр на электролебедке показал дополнительный момент силы в три с половиной тонны!

– О! И это ведь много, да?

– Да, сэр, немало. Я вот могу дернуть на двести пятьдесят кило максимум. Еще примерно по столько двое других коллег, а остальное потянул этот парень.

– М-да. И что же, вы это все делали прямо на улице? – уточнил Селинджер, который был стопроцентным гуманитарием не только по образованию, но и по жизни.

– Нет, сэр, все происходило в трубе, – ответил Эдгар, вытирая со лба пот. Он боялся «дополнительной нагрузки» от этого, с виду, не особенно сложного и денежного задания.

У всего была одна сторона и другая и вот вторая его сейчас беспокоила больше.

– Постойте, в трубе? А как можно дергать в трубе, она же маленькая?

– Нет, сэр, эта большая. Диаметр – три с половиной метра.

– Три с половиной метра? Но зачем? Что можно перегонять по такой огромной трубе?

– Дерьмо, сэр. Дерьмо целого городского района.

– О…

На том конце связи снова воцарилась тишина.

– Мистер Селинджер? Сэр? – позвал Эдгар, обеспокоенный пропажей абонента, а тот никуда не пропадал и только осмысливал услышанное, пытаясь представить эти тонны силы на тросе, в трубе диаметром три с половиной метра, да еще наполненной дерьмом целого городского района.

– Я здесь, Эдгар, все в порядке. Я все услышал, информацию принял. Деньги для всей бригады я отправлю. Когда вам будет удобно? Во сколько вы ложитесь?

– Может, прямо на счет отправите? – почти попросил Эдгар, надеясь перевести это странное, легализованное начальством задание в максимально законную среду.

– Нет-нет, это исключено. Специфика такова, что лучше иметь дело с наличными. Так, когда вам удобно принять курьера?

– Вы что, каждый день будете мне курьера гонять?

– Зачем каждый день? Сегодня отправлю деньги сразу на неделю вперед. Если что-то сорвется, это вам будет как бонус.

– Ну хорошо, в девять часов вечера будет нормально. Адрес вам сообщить?

– Не нужно, ваш адрес мне уже сообщили, – ответил Селинджер и связь оборвалась.