|
- Может, я и заблуждаюсь, - произносит она голосом, который никогда не бывает ни страстным, ни драматичным, - но мне кажется, что люди здесь не так легко завязывают знакомства. Каждый живет своей жизнью. Именно потому, что у него с первого же дня возникло такое же чувство, он счел себя обязанным возразить: - Не забывай, что мы только-только обосновались здесь, многие не знают нас даже в лицо. - Магазинов нет, за исключением универсама, где никому и в голову не приходит заговорить с кем-нибудь. - Но ведь мадам Лемарк заговорила с тобой. - Потому что я была ей нужна. - Ты расстроена? - Нет. Тут она, в свою очередь, появляется на балконе. - Смотри! Вон возвращается Ален. Он не один. Она улыбается своей неприметной улыбкой. - Ты оказался прав. Ему недолго пришлось искать того, с кем можно поговорить. Они шли назад вместе - Уолтер и он, - обмениваясь фразами, порой сопровождая их жестами, которые издалека нельзя было понять. Ален выглядел постарше. И именно он чаще брал слово, выказывая при этом некоторое воодушевление. Его спутник - спокойный, почти добродушный - слушал, покачивая головой, порой ронял несколько фраз. Выделявшиеся на его белом лице губы выглядели ярко-красными и походили на женские. Эмиль живо вернулся в общую комнату, так как на балконе вновь показалась соседка. Почему он испытывает потребность прятаться от них? Можно подумать, он боится быть узнанным, как будто они могли видеть его ночью, когда он подслушивал через стенку. Он мог бы покраснеть под их взглядом, особенно под взглядом женщины, чью самую глубокую интимную жизнь он, как ему казалось, знал. Если бы их представили друг другу, он бы, вероятно, лишился голоса и его бы охватило желание бежать. - Они вдвоем возвращаются в дом. Он знал, но не сказал Бланш, что знает. У него не было желания говорить с ней о соседях, и его пугала мысль, что сейчас это сделает сын. - Что у нас на обед? - Котлеты из ягненка и зеленая фасоль. - Держу пари, что с пюре. Ален не особенно жаловал пюре, подававшееся по воскресным дням. - Нет, с жареным картофелем. Кстати, вы мне напомнили, что пора поставить овощи на огонь. Ален никак не намекал на свое новое знакомство. - Он живет в нашем доме? - спрашивает у него мать. - Кто? Уолтер? - Так его зовут Уолтером? Уолтер, а как дальше? - Этого я у него не спрашивал. - Он француз? - Вероятно. Во всяком случае, по-французски говорит не хуже меня. Почему ты об этом спрашиваешь? - Я видела его лишь сверху, но мне показалось, что он похож на иностранца. - В лицее есть ребята с такими же черными волосами, как и у него. - Он приятный? - Он покупает любые пластинки, какие захочет. Приглашал меня приходить к нему слушать музыку, когда у меня появится желание. - И ты пойдешь? - А почему бы мне не пойти? - Он не говорил тебе, чем занимается его отец? - Меня это не интересует. |
