Кайла уронила вилку на тарелку, а потянувшись за ней, задела локтем и опрокинула стакан апельсинового сока.

Аарон указал на растекшуюся по столу лужицу пальчиком и сказал:

— Ого! Ого!

Тревор отодвинул свой стул, взял кухонное полотенце и стал промокать им пролитый сок.

— Я о кровати в комнате для гостей говорил.

— Что? — не поняла Кайла, поворачивая к нему голову.

Усы Тревора изогнулись в усмешке.

— Кровать показалась мне слишком твердой.

Щеки ее залились жарким румянцем. К счастью, телефонный звонок избавил ее от необходимости продолжать этот неловкий разговор. Тревор снял трубку.

— Это папа, — провозгласил он.

Кайла взяла себе на колени Аарона, в рекордный срок расправившегося с вафлей, и стала кормить его со своей тарелки, одновременно покрывая ребенка поцелуями. Взглянув на мужа, она заметила, что он улыбается своему невидимому собеседнику.

— Конечно, нет проблем. В какое время?.. На сколько?.. Это все?.. Ну, это лучше, чем ничего… Хорошо, мы будем там. Пока. — Он повесил трубку.

— Твой отец?

— Он прилетает сегодня, чтобы погостить у нас до завтра. Ты же не возражаешь, не так ли?

— Конечно, нет. Я знаю, ты был очень расстроен, что он не смог попасть на нашу свадьбу.

— Мне очень хочется, чтобы он познакомился с тобой и Аароном. Он останется только на ночь, а завтра утром улетает в Лос-Анджелес на слушание дела, которое он сейчас ведет. — Он закинул в рот кусочек бекона и принялся интенсивно его жевать. — Я хочу повозить его на машине по городу, показать некоторые из построенных мною зданий. Ты же знаешь, что мы… Ой, извини. Я не хотел отклоняться от темы разговора.

Ей очень нравился его энтузиазм.

— Продолжай, — сказала она. — Что ты хотел сказать?

— Мы не особо ладили в прошлом. Вплоть до несчастного случая.

— Он хотел, чтобы ты стал адвокатом?

— А у меня были другие планы на жизнь. Но пока я проходил курс лечения в госпитале, мы выяснили все недоразумения между нами, и сейчас все хорошо.

Он одарил ее искренней улыбкой.

— Ты поедешь в Даллас его встречать?

— Если не возражаешь. Он сообщил мне номер рейса. Предлагаю пообедать всей семьей в городе.

— Включая Аарона? — с сомнением спросила Кайла.

— Конечно, включая Аарона. Он же часть нашей семьи. — Он взял малыша с колен жены и подбросил его высоко в воздух. Мальчик счастливо заверещал. — Папа любит итальянскую кухню. — Он назвал знаменитый ресторан в Далласе. — Следует ли мне позвонить, чтобы забронировать столик?

Кайле ненавистна была мысль охлаждать его пыл, но она сильно сомневалась, чтобы в роскошном ресторане обрадовались ее пятнадцатимесячному сыну.

— Не знаю, хорошая ли это идея, Тревор. Не уверена, что они с распростертыми объятиями примут маленького ребенка.

— Ну, если они не захотят пустить в ресторан нашего сына, мы отправимся обедать в другое место.

Весь персонал ресторана, начиная с метрдотеля и заканчивая посудомойкой, был очарован мужской половиной семейства: Джорджем Рулом, Тревором и Аароном. Беспокойство Кайлы оказалось совершенно напрасным, потому что, заказывая столик, Тревор лично переговорил с метрдотелем и в ресторане подготовились принимать маленького клиента.

Первое знакомство с отцом Тревора в сутолоке аэропорта прошло лучше, чем Кайла предполагала. Поначалу Аарон боялся высокого седовласого мужчину с властным голосом, но Джордж проявлял равную настороженность по отношению к внуку.