Но блокноты Мюллеру не пригодились. В магазине вычислительной техники, который он достаточно быстро нашёл, просто неспешно прогуливаясь по улицам Москвы, шеф гестапо с удивлением и радостью открыл для себя, что существуют, оказывается, и миниатюрные варианты вычислителей, именуемые «планшетный компьютер». И вот их-то уже как раз вполне реально попробовать спрятать под одеждой, ибо такой вычислитель размером был даже меньше средней книги. А вот Лотар о существовании таких вычислителей и не упоминал, вероятно, сам не знал о них.

После того, как Мюллер приобрёл в магазине за совершенно смешные деньги планшетный компьютер, он в обмен на жалкие десять тысяч рублей там же, в магазине, у какого-то технического специалиста прошёл краткий курс обучения использованию волшебной техники будущего. Конечно, обучился он лишь самым азам, но на большее просто не было времени. Ещё Мюллеру там же, в том же магазине и тот же техник тоже за очень смешные деньги на его вычислитель скопировал гигантскую энциклопедию, которую он называл «Википедия-оффлайн». К сожалению, эта энциклопедия была на русском языке, немецкого или английского варианта в магазине не было, хотя техник уверял Мюллера, что такие варианты, несомненно, существует в природе.

А потом Мюллер из магазина сразу проехал на ближайший железнодорожный вокзал (там была бесплатная беспроводная информационная сеть) и обосновался в зале ожидания повышенной комфортности. Совсем крохотная взятка полицейскому патрулю — и те совершенно перестали замечать Мюллера, который сидел на одном месте более суток кряду, не отлучаясь даже в туалет. Некогда отлучаться было. Когда шеф гестапо осознал ёмкость банка памяти вычислительной машины, он прямо ошалел от счастья. Блокноты из папиросной бумаги немедленно отправились в мусорную корзину, память машины казалась ему бездонной. Правда, это оказалось не совсем так. Любые киноматериалы занимали слишком много места и слишком долго читались в память, поэтому от них ото всех пришлось отказаться. Но тексты! К сожалению, оказалось, что текстов на немецком языке было до обидного мало. То есть, они были, но практически на всех страницах, куда попадал Мюллер, за тексты его просили заплатить. Нет, денег-то ему жалко не было совершенно, но он просто не знал, не понимал, как и кому он должен платить, чтобы получить к этим текстам доступ. И пришлось ему довольствоваться бесплатными библиотеками на английском и русском языках. Последних было особенно много, и Мюллер копировал в свой новенький вычислитель книги целыми библиотеками, не трудясь читать даже заголовки. Потом, всё потом, дома! Объём памяти бесконечен, важно как можно полнее занять её чем-то. Во время работы начальнику тайной полиции временами даже становилось немного страшно от того, сколько именно книг он набрал. Да ведь только на составление их каталога у него уйдёт несколько лет! Ведь всё, всё придётся делать самому, привлекать кого-то к такой работе было совершенно немыслимо. Несколько раз вычислитель что-то спрашивал у Мюллера, но тот не понимал, что он от него хочет (к тому же, вопросы задавались на русском языке), так что после ряда неудачных попыток отказаться от чего-то, завершившихся тем, что вычислитель прерывал чтение очередной библиотеки, Мюллер всегда и на все вопросы машины отвечал исключительно положительно. Сохранить? Да. Выполнить? Да. Отключить? Да. Внести изменения? Да. Подозрительное поведение программы, всё равно продолжать? Да! Зато объём загруженной в вычислитель информации рос ударными темпами.

Мюллер провёл в зале ожидания вокзала весь день, вечер, ночь и всё утро, ни на секунду не прерывая работ по загрузке данных.