Гримм странно сверкнул глазами; когда дело касалось любого другого мужчины, Джиллиан назвала бы это проявлением разочарования, но с ним все всегда по-другому.

  Он смерил ее взглядом с головы до ног, обратив внимание на туфли, которые она сжимала в руках. Когда он взглянул на ее босые ноги, Джиллиан спрятала их под длинные полы своего платья, смутившись, как будто ей снова было шесть лет.

  - Надень туфли, девушка. Ты простудишься.

  Джиллиан пристально посмотрела на него.

  Куин подошел к ней и подал ей руку, чтобы она могла на нее опереться, надевая туфли.

  - Он прав. Камни холодные, девушка. Что до твоего вопроса, так это твой отец попросил нас присмотреть за Кейтнессом в его отсутствие, Джиллиан.

  - Правда? - невинно спросила Джиллиан, мысленно добавив «лгун» к своему списку скверных прозвищ мужчин. Она натянула туфлю на одну ногу, потом надела другую. Она сомневалась, что Гримма хоть чуть-чуть тронула бы ее смерть от простуды. «Надень туфли», - приказал он так, как если бы она была нерасторопным ребенком, который не в состоянии самостоятельно одеться.

  - Что же может произойти в этой части равнины?

  - Лучше поберечься, чем потом жалеть, девушка, - пошло заметил Рэмси, сотворив при этом свою самую очаровательную улыбку.

  «Поберечься, тупица», - произнесла про себя Джиллиан. Она не чувствовала себя в безопасности в окружении воинов, которые возбуждались от одного запаха женщины.

  - Твой отец предположил, что в его отсутствие в Кейтнессе могут возникнуть неприятности, а теперь, глядя на тебя, детка, я понимаю его опасения, - мягко добавил Рэмси. - Я бы тоже выбрал лучших людей, чтобы защищать тебя.

  - Я единственная зашита, которая ей требуется, Логан, - сухо заметил Куин, взял Джиллиан за руку и подвел к столу. - Принеси леди завтрак, - приказал он служанке.

  - Защитить от чего? - спросила Джиллиан.

  - В основном от тебя самой, - голос Гримма был тихим, но отчетливо прозвучал в каменном зале.

  - Что ты сказал? - Джиллиан повернулась к нему. Любой повод поспорить с ним подойдет.

  - Я сказал, защитить тебя от тебя самой, глупая, - Гримм твердо встретил ее взгляд. - Тебя просто преследуют неприятности. Помнишь, как ты ушла с жестянщиками? Мы не могли найти тебя два дня.

  Куин рассмеялся.

  - Клянусь копьем Одина, я совершенно забыл об этом. Мы чуть с ума не сошли от волнения. В конце концов я нашел тебя к северу от Данриффа...

  - Ее нашел бы я, если бы ты не настаивал, чтобы я шел на юг, Куин. Я говорил тебе, что они ушли на север, - напомнил Гримм.

  Куин искоса глянул на Гримма.

  - Черт возьми, приятель, нечего вспоминать об этом. Мы ее нашли, и все тут.

  - Я и не терялась, - сообщила им Джиллиан. - Я прекрасно знала, где я была.

  Мужчины рассмеялись.

  - И неприятности не преследуют меня. Я просто хотела почувствовать себя свободной, уйдя с жестянщиками. Я была достаточно взрослой...

  - Тебе было тринадцать лет! - выпалил Гримм.

  - Я могла сама позаботиться о себе!

  - Ты была непослушной, как обычно, - поддразнил ее Гримм.

  - Джиллиан никогда не была непослушной, - пробормотала Кейли - она вошла в зал под самый конец разговора.

  Она поставила перед Джиллиан тарелку, наполненную дымящейся колбасой и картошкой.

  - Жаль, если это правда, - промурлыкал Рэмси.

  - А помнишь, Гримм, как она застряла в свинарнике? - рассмеялся Куин, и даже Гримм не смог сдержать улыбки. - Помнишь, как она выглядела, загнанная в угол и бормочущая что-то разъяренной свиноматке? - всхлипывал от смеха Куин. - Клянусь, Джиллиан визжала громче, чем свинья.

  Джиллиан вскочила.

  - Довольно! И прекрати улыбаться, Кейли.