[20] Джавитс Джейкоб Коппел (1904‑1986) – сенатор‑республиканец от Нью‑Йорка в 1957‑1981 гг.

[21] Паттон Джордж Смит (1885‑1945) – американский генерал, известный смелыми танковыми прорывами и невероятной грубостью. Верил в переселение душ, считал себя средневековым рыцарем, живущим в ХХ веке.

[22] Эйкен Конрад (1889‑1973) – американский поэт, прозаик и критик.

[23] Элиот Томас Стернс (1888‑1965) – американский поэт, большую часть жизни провел в Англии, консервативный представитель потерянного поколения. Лауреат Нобелевской премии 1948 г.

[24] Уинтерс Айвор (1900‑1968) – поэт‑имажист и литературовед, известен особо злобной критикой начинающих поэтов.

[25] Сантаяна Джордж (1863‑1952) – американский философ испанского происхождения, основоположник критического реализма, считал, что любое знание о внешнем мире субъективно и единственной формой миропонимания служит миф.

[26] Рут Джордж Герман («Бейб») (1895‑1948) – легендарный бейсболист, игре которого не мешал необъятный живот.

[27] «Партизан ревью» – литературно‑критический журнал, законодатель мод в литературе, издается Бостонским университетом с 1929 г.

[28] «Сазерн ревью» – издание «Партизан ревью» для южных штатов.

[29] Йитс Уильям Батлер (1865‑1939) – англо‑ирландский поэт, лауреат Нобелевской премии 1923 г.

[30] Рильке Райнер Мария (1875‑1926) – австрийский поэт, предтеча экзистенциализма.

[31] Абель Лайонел (1911‑2001) – драматург и театральный критик, друг Беллоу.

[32] Шахтинское дело – провокационный процесс ГПУ против специалистов угольной промышленности Донбасса в 1928 г.

[33] Хук Сидни (1902‑1999) – американский философ‑прагматик, создатель теории демократического социализма.

[34] Шапиро Карл (р. 1913) – американский поэт и эссеист, автор знаменитых «Поэмы еврея» и «В защиту невежества». Возможно, в какой‑то степени послужил прототипом Фон Гумбольдта Флейшера в романе.

[35] Рав Филип (1908‑1973) – критик и издатель родом из России, редактор журнала «Партизан ревью» (1934‑1969), способствовал карьере многих молодых писателей, в том числе самого Сола Беллоу.

[36] Хикок Джеймс Батлер («Рука мертвеца», «Дикий Билл») (1837‑1876) – легендарный бандит периода освоения Дикого Запада.