Поэтому, когда Шелраах Туол вошел в курс дела, он вызвал к себе главного инспектора и в приказном порядке потребовал от него сорок пятый жетон для Аристотеля. Хотя Хунвейбин и сделался похож лицом на бурак, отказаться он не посмел не смотря на всё своё возмущение. Очень уж большими полномочиями обладал инструктор с Лэйрии, одного из старейших миров галактики Нейфан, её столицы. Правда, в силу того обстоятельства, что все прибывшие на Ан-Рабат ликвидаторы, а они, не смотря на то, что давно уже ушли на покой, так и не стали бывшими, самым доступным образом объяснили ему, чем он отличается от каждого викинга. Хунвейбина, словно подменили и всё то, о чём ему говорили раньше специалисты из отряда подготовки, он постарался тут же забыть и даже извинился перед Денисом в надежде на то, что Людиана не станет первым миром, куда направится "Чёрный дракон". Вряд ли викинги найдут там преступников, по которым плачет топор палача, но оплеуха получится очень звонкая, и, что самое главное, очень болезненная и оскорбительная.

Руководство корпорации "Вервурлд Деверс Колф", узнав, что герцог де-Анатоль-ин-Сарино желает подвергнуть полной модернизации «Дракар» и превратить его в самую современную и быстроходную космическую тюрьму, оснащённую пятьюдесятью тысячами анабиозных камер, чтобы отправлять на ней в последний путь самых отъявленных мерзавцев, пообещало выполнить все его пожелания в самые сжатые сроки и при этом наотрез отказалось от платы, полагая, что с Великим канцлером им будет торговаться куда как пристойнее. Вообще-то камер можно было установить и втрое больше, но тогда в трюмы «Дракара» не поместились бы ещё и пятьдесят тысяч домов-контейнеров с комплектом колониста. Денис взялся за дело очень рьяно и по его просьбе, весьма смахивающей по категоричному тону на приказ, главный инспектор Ншанг оповестил Центральное правительство и его Верховный совет о том, чтобы они распорядились, чтобы на каждой планете, входящей в Галактический Союз, подготовили минимум по сто тысяч таких комплектов, позволяющих выжить на планете С-4 любому её обитателю, откуда бы он не был родом, за свой счёт. Размеры контейнера и его конструкционные особенности прилагались, равно, как и требование сохранить всё в строжайшей тайне.

Викинги с огромным трудом, но всё же уложились в шестимесячный срок, отведённый на подготовку, хотя Денис и мог, при желании, послать начальство к такой-то бабушке и ему за это ничего бы не было. Тем не менее он этого не сделал. Всё это время он работал в тесном сотрудничестве с переходным правительством Технореспублики и Звёздной империи и даже договорился о том, чтобы к нему откомандировали четыре тысячи тиарских и ан-рабатских дворян, чтобы те хозяйничали на «Дракаре». Его просьба была рассмотрена Звёздным императором и Великим канцлером немедленно. С Тиара, вместе с группой опытных космолётчиков и космодесантников-спецназовцев, прилетел его старый знакомый, граф Энжи де-Тевельен, ранее служивший на атакующем крейсере «Нойберт» главным пилотом, да, и с многими другими тиарцами викинги тоже были знакомы лично.