— А это что такое? — спросил Дэн, увидев какой-то непонятный значок на плане.
— Это… это буква «М», — ответила Нелли. — Или «W», если вверх ногами. А может, «E» — омега, если смотреть сбоку…
— А может, это пальмы, — передразнил ее Дэн. — Как в фильме «Этот безумный, безумный, безумный, „безумный мир“». Смотрели? Нет?! Там чуваки искали клад, и единственное, что они знали, это то, что он зарыт под большой буквой «W». И никто не знал, что это такое на самом деле. Ну вот, а потом, уже в конце фильма, они видят место, где растут четыре пальмы в виде… сами знаете чего! Классика!
Все — Эми, Алистер, Натали, Иан и Нелли — молча уставились на него.
— Но у корейцев нет буквы «W», — растерянно сказал Алистер. — И тем более пальм, разве что только клены.
— Мррр… — сказал Саладин, трясь мордой о колени Дэна.
— Ладно, я тебе потом дорасскажу, — быстро шепнул ему Дэн.
Водитель высадил их у входа в национальный заповедник Пукхансан. Перед гигантской картой местности собралась толпа туристов. Алистер украдкой сверил свой план. Он провел пальцем по толстой линии, задерживаясь у черных отметок.
— Судя по всему, эти отметки на линии обозначают древние храмы. Предположим, этот большой крест указывает на место, где спрятано наше сокровище…
— Это где-то между двумя храмами, — заметила Натали. — Но какими именно?
Алистер обреченно вздохнул.
— Их слишком много, и к тому же они находятся на довольно большом расстоянии друг от друга. Это может занять несколько дней.
— Ну, так пойдемте скорее! — заторопился Дэн.
— Кто-то должен остаться здесь с Саладином и мистером Чангом, — благоразумно предложила Нелли и подозрительно посмотрела на горы. — Пожалуй, я, так и быть, согласна, останусь здесь.
Все остальные отправились в заповедник по широкой истоптанной туристами тропинке.
— Хидейоши захватил почти всю Южную Корею, — рассказывал Алистер, — в том числе Сеул, который в те времена назывался Хансон. Но солдаты подняли восстание и выстроили эту крепость, чтобы отразить нападение врага.
— Но почему тогда именно здесь Хидейоши спрятал свои сокровища? — спросила Эми.
Алистер пожал плечами.
— Не знаю, наверное, он считал, что эти стены будут надежной защитой для его коллекции, и надеялся завоевать эти земли окончательно и остаться здесь навсегда.
— Самонадеянность чревата, — заключил Иан.
— Тебе виднее, — парировал Дэн.
Они все выше поднимались по тропинке, и туристов становилось все меньше и меньше. Проходя мимо храмов, Алистер сверял их местоположение с планом и каждый раз качал головой.
Алистер накинул себе на плечи свитер и наконец решил сделать привал у подножия скалы.
— Обед! — объявил он, передавая план Эми. — Спрячь его, пожалуйста, к себе в рюкзак.
— Обед? Да мы еще не проголодались! — удивился Иан, осматривая стену. Одолженные у Гарольда штаны надувались на ветру.
Натали подсела к Алистеру.
— Вы случайно не захватили с собой прошутто с моцареллой буффало и высушенными на солнце томатами на лепешках фокаччо из муки грубого помола с соусом песто?
— А ореховое масло с бананом и булкой не хочешь? — спросил Дэн.
Алистер осматривался вокруг.
— Боюсь, мы прошли нужное место. |