|
В последнее время он становился все более замкнутым. Непостоянным, эмоциональным. Он убил собственную дочь, и это был первый большой надлом. Потом, когда вы захватили власть в городе и сказали обитателям правду, Дэвид решил, что больше так не может – по крайней мере, я так думаю. Он сказал: «К чёрту все!» – и запустил самоуничтожение.
– Итак, вы говорите, что все кончено. Мы все умрем с голоду, – подытожил услышанное шериф. Левен улыбнулся: – Если прежде нас не сожрут аберы. Итан поднялся с кресла, созерцая, как по монитору ползут строки списка почти закончившегося продовольствия – словно письмена пророчества о Судном дне. – У вас есть доступ ко всем базам данных в комплексе? – спросил он. – Совершенно верно. – Вы слышали, что в город только что вернулся Кочевник? Адам Хасслер. – До меня доходили обрывки слухов. – У вас есть доступ к его личному делу? Фрэнсис склонил голову набок: – Мне не очень-то нравится то, к чему вы клоните. – Я хочу, чтобы вы вывели его файл. – Зачем? – Когда-то, еще в двадцать первом веке, мы с Хасслером работали вместе. Он был моим начальником в секретной службе, и именно он послал меня сюда. Я понятия не имел, что он здесь, пока не увидел его на улице пару дней назад. Оказалось, что до того, как Пилчер вывел меня из анабиоза, Хасслер жил здесь, и мне кажется, что это не совпадение. Что-то тут не так. Управляющий снова подъехал к пульту и начал постукивать пальцами по сенсорным панелям. – И что именно вы хотите знать? – спросил он. На экране возникло лицо Адама Тобиаса Хасслера: глаза закрыты, кожа бледная – снимок был сделан сразу после его пробуждения от анабиоза. – Я хочу узнать, как он оказался здесь, – ответил Бёрк. – Вот как. – Левен перестал печатать и развернулся вместе с креслом. – Не думаю, что найду здесь такие подробности. Вам нужно спросить самого Пилчера.
– Пахнет совсем не так, как стряпня Тима, – заметил Итан. Пилчер поднял на него взгляд – упрямый, надменный и словно бы ощетиненный: – Словно дерьмо сатаны на тарелочке. Ты должен быть доволен. – Чем? – усмехнулся Бёрк. – Тем, что видишь меня в таком вот состоянии. Запертым в клетку, которая строилась для содержания в ней чудовищ. – Я бы сказал, что сейчас она идеально отвечает своему назначению. – Я думал, что ты забыл обо мне, Итан. – Нет, я просто был занят, разгребая всю кашу, которую ты заварил. – Кашу, которую я заварил? – Дэвид рассмеялся. – Адам Хасслер, – произнес шериф. – Что Адам Хасслер? – Я слышал, что до того, как я был выведен из анабиоза, Адам жил с моей женой и воспитывал моего сына. – И насколько я помню, все они были вполне счастливы, – добавил управляющий. – Каким образом Адам Хасслер оказался обитателем Заплутавших Сосен? У глаз Пилчера собрались чуть заметные морщинки – как будто он чему-то втайне радовался. |
