— Что здесь произошло? — удивленно спросил англичанин.

— Ничего, — спокойно ответил Тино. — Парни разбились при падении. Несчастные не знали точного маршрута. Поднимете голову и сразу все поймете.

Только теперь земляне осознали, что у коридора нет потолка. Группа находилась точно под первой западней. Провалившиеся люди разбивались насмерть о каменный пол. На серых камнях были видны темно-бурые пятна запекшейся крови.

— Зрелище неприятное, — вытирая пот со лба, сказал Крис. — Не вернуться ли нам назад?

— Ну, уж нет, — возразил самурай. — У меня возникли сомнения, и их надо обязательно развеять.

— Ты всегда отличался упрямством, — обреченно проговорил англичанин.

— Я привык идти до конца, — усмехнулся Аято. — Чего бы это ни стоило.

— Хорошее уточнение, — произнес Саттон. — Особенно, когда оно сказано к месту.

Японец на реплику товарища не отреагировал. Уверенным шагом Тино направился дальше. Миновав мертвые тела, самурай исчез за углом. Крис и Олесь не спешили следовать его примеру. Рисковать сейчас не имело смысла. В крайнем случае, Аято обязательно позовет друзей на помощь. Через минуту японец показался в тоннеле.

— Твоя догадка подтвердилась, — вымолвил Тино, обращаясь к англичанину. — Такая же ловушка.

— Нам остается только исследовать левое ответвление, — откликнулся Саттон.

— Зачем, — пожал плечами самурай. — Замысел строителей понятен. У человека, не знающего систему знаков, нет ни единого шанса на спасение. Но если желаешь пощекотать нервы…

— Как-нибудь в другой раз, — проговорил Крис.

Офицеры с радостью покинули ложный коридор. У любой авантюрной затеи есть свой разумный предел. Хорошо, то, что хорошо кончается. Воинам еще предстояло преодолеть западню. Первым двинулся англичанин. Половину пути он прошел без проблем. Однако на цифре девять неожиданно замер. Крис обернулся к Аято и растерянно сказал:

— Тино, впереди нет шестерки.

— Успокойся и посмотри внимательно, — произнес японец.

— Ну и скоты! — зло воскликнул Саттон, спустя несколько секунд. — Квадрат находится у самой стены, примерно в двух метрах от меня. Прыгать?

— Не торопись, — вмешался русич. — Ты остальные цифры видишь?

— Да, — вымолвил англичанин. — Ноль, девятка, пятерка и двойка расположены почти по прямой.

— Решай сам, — проговорил самурай. — Мы ничем помочь не можем.

— Отличный совет, — язвительно сказал Крис и, не раздумывая, прыгнул влево.

Другого выхода у Саттона не было. Больше шестерок он не нашел. Аято и Храбров с тревогой следили за товарищем. Если англичанин ошибся, то спасти его уже не удастся. Ноги Криса коснулись каменной плиты. Ловя равновесие, Саттон прислонился к стене. Провалится пол или нет? Вопрос жизни и смерти. Секунды тянулись, словно часы.

— Я угадал! — радостно закричал землянин.

— Молодец, — похвалил японец. — Но ход со стороны создателей довольно хитрый. Попробуй, догадайся, что надо перепрыгнуть через две цифры, да еще в сторону.

— Человек, непосвященный в древнюю тайну, не должен пройти к «Ковчегу» ни при каких обстоятельствах, — заметил Олесь.