— Я видела ее в ту самую ночь, когда мы проникли в потайную комнату и Рози взяла серебряные ножницы. А потом я встретила ее в саду. Я и не думала, что она привидение, она казалась такой живой. Она была так красива.
Диана взглянула на Адама.
— Тебе, наверное, было очень страшно добираться сюда. Один… В темноте… — вздохнула она.
— Да, я здорово напугался. Но у меня не было выхода: кто-то должен был передать вам весточку от родителей.
— Я так рада, что ты приехал, — прошептала Диана. — Ты такой храбрый.
— Ладно, мы и так знаем, какой он молодец. Расскажи-ка лучше про привидение, — перебила Рози.
— Хорошо. Ее звали Эмма Льюис, — начала Диана. — Бабушка Мартин знала ее. — Диана получше укуталась в одеяло. — Мне кажется, что эта милая старушка тоже была привидением.
— Почему ты так думаешь, а? — спросил Адам.
— Очень просто. Она была здесь ночью. Она пришла сюда, несмотря на грозу. Пришла пешком. А потом сказала, что у нее слишком слабое сердце, чтобы подниматься по ступеням наверх. Мы стояли как раз напротив огромного зеркала. И когда я взглянула в зеркало, я не увидела ее отражения.
Адам покачал головой:
— Нет, она не может быть привидением! Она немножечко не в себе, это точно, но вполне настоящая. Я почти каждый день вижу ее около реки.
— Зайдем в дом, и я покажу тебе.
Диана прошла прямиком к большому зеркалу в золотой раме.
— Старушка стояла прямо тут, — сказала она, остановив Адама напротив зеркала.
— Возьми фонарик, — попросил ее Адам. — А теперь направь его на зеркало.
Диана тяжело вздохнула и сделала все так, как сказал Адам.
О чудо! Отражения Адама действительно не было видно! А потом он появился в зеркале рядом с ней.
— Я так и думал, — улыбнулся Адам. — Просто это очень старое зеркало. Посмотри, сейчас я пошевелюсь, и мое отражение снова исчезнет. Смотри!
Диана облегченно вздохнула. Слава богу, хоть старушка оказалась настоящей.
— Ладно, Рози, давай переоденемся, — устало проговорила она. — Пошли!
— Ой, как я рада, что старушка не привидение! — сказала Рози сестре, пока они шли по холлу. — А что с той девушкой, которая умерла наверху? Кто она такая?
— Ее звали Эмма, Эмма Льюис, — пояснил Адам. — Ее портрет висит у вас над камином. — Он махнул рукой в сторону гостиной. — Я до смерти перепугался, когда увидел эту картину.
Они вошли в гостиную, а Адам осветил фонариком портрет. При таком освещении Эмма казалась грустной и одинокой.
— Знаешь, когда твоя мама подняла тебе волосы, ты стала как две капли воды похожа на нее. — Но теперь, когда я тебя узнал поближе, я так не думаю.
Даже сейчас, в темноте, Диана заметила, как вспыхнули его щеки.
— Бедняжка Эмма, — вздохнула Диана. — Какой печальной была ее жизнь! Неудивительно, что она так не любила, когда то-то брал ее вещи и заходил в потайную комнату. Это было единственное место, где она была по-настоящему счастлива.
— Ну, ей не надо было устраивать такое из-за каких то старых ножниц! — сказала Рози.
И в этот момент за окном послышался скрип гравия. Ребята вздрогнули. Неожиданно яркий свет ударил в окна гостиной.
— Кто это? — вскрикнула Рози.
Ребята помчались к входной двери. Адам бежал впереди, освещая им путь.
Это был отец Дианы. Он вернулся, чтобы забрать дочерей в город. |