Изменить размер шрифта - +
  Может  быть, Оливия  Локетт  сошла  с  ума?  Она
безжалостно  смотрела на Лорен, и ее аристократическое лицо не  выражало
никаких чувств.
     - Это невозможно, - еле слышно выдохнула Лорен.
     -  Боюсь,  это правда, мисс Холбрук. В последнее время  он  неважно
себя   чувствовал.  Вернувшись  из  Нью-Йорка,  он   сказал   мне,   что
проконсультировался там с кардиологом.
     Она  умолкла  и,  повернув голову, проследила взглядом  за  Пепе  и
Джередом, заворачивающими за угол дома.
     -  Прошлой  ночью у Бена с Джередом вышел спор. Джеред уехал,  а  у
Aem` случился сердечный приступ. Сегодня утром он умер.
     Глаза Лорен наполнились слезами.
     - Мне очень жаль, - сказала она. Что же ей теперь делать?
     -  Я  ничего не знала о его болезни. Вы должны мне поверить, миссис
Локетт.
     Оливия  внимательно  посмотрела на Лорен и сказала  тем  же  резким
тоном, каким говорила с Пепе:
     -  Мы  можем  обсудить это в другой раз. А сейчас располагайтесь  в
своей  комнате и устройтесь там поудобнее. Вам будет прислуживать Елена.
Я  должна  попросить вас в следующие несколько дней  проводить  там  как
можно больше времени. Иначе мне будет нелегко объяснить ваше присутствие
здесь в такое тяжелое время. Вы понимаете?
     Лорен молча кивнула и нашла взглядом Эда Треверса, который все  еще
стоял  у железной ограды, прижимая к груди шляпу. Его приоткрытый рот  и
округлившиеся  глаза  ясно говорили о том, как он потрясен  известием  о
смерти Бена Локетта.
     -  Благодарю вас за помощь, мистер Треверс. Вы "были очень добры, -
крикнула ему Лорен.
     -  Всегда к вашим услугам, мисс Холбрук. Если я могу что-нибудь для
вас   сделать,  вы  должны  только  попросить.  -  Говоря  это,  Треверс
выразительно поднял руки.
     - Благодарю вас, - повторила Лорен.
     - Миссис Локетт, с вашего разрешения, я скажу людям о кончине Бе..,
мистера Локетта.
     -  Похороны  послезавтра в два часа. Ваша помощь всегда  неоценима,
мистер Треверс. Как и ваша скромность.
     Эд Треверс кивнул, надел шляпу и вернулся к повозке.
     Лорен последовала за Оливией в дом.
     Впечатление, полученное ею от первого краткого знакомства  с  домом
Бена, было самым восторженным.
     Широкий  коридор  на первом этаже с комнатами по  обе  его  стороны
тянулся  через весь дом. Лестница, расположенная прямо напротив парадной
двери, вела на верхнюю площадку, от которой коридоры расходились в  трех
направлениях.
     Лорен  и  Оливия поднялись по лестнице, повернули направо и  прошли
через длинный хорошо освещенный холл, двери из которого, вероятно,  вели
в  спальни. Спальни располагались по обе стороны холла. Оливия подошла к
последней  двери, выкрашенной, как и остальные, в белый цвет.  Вслед  за
Оливией Лорен вошла в комнату, где ей предстояло провести несколько дней
в изоляции, и огляделась.
Быстрый переход