В маленькой, утопающей в цветах оранжерее Гертруды Линдстром благоухали розы, отчего голова моя слегка закружилась. Тропинки промеж
насаждений были предельно узкими, и я, из опасения сломать по неуклюжести какой-нибудь бесценный куст, шагал осторожно, стараясь не
задевать хрупкие стебли и нежные бутоны. Крупногабаритный троглодит Гроулер смотрелся в цветочной оранжерее еще нелепее, чем пресловутый
слон в посудной лавке.
Оглядевшись, я удостоверился, что Гертруда не притаилась в засаде с целью размозжить мне голову цветочным горшком, после чего махнул рукой
Кауфманам, и они, помогая друг другу, забрались в оранжерею следом за мной. Топор предусмотрительная Каролина оставила подпоре.
— Какое дивное местечко, право слово, — комично поводив носом по воздуху, заметил Наум Исаакович. — Цветочки — это так славно. Однако с
практической точки зрения они совершенно бесполезны. Кушать их я бы вам не рекомендовал даже в самый жуткий голод. У нас в курятнике
ароматы, конечно, не столь изысканны, но сегодня они вселяют в меня гораздо больше оптимизма, чем эта божественная, но, к сожалению,
умирающая атмосфера. Если бы дядя Наум и взялся выращивать что-либо у себя на заднем дворе, так только капусту или картошку. Те хоть и
отвратительно цветут, зато гарнир из них к курятине отменный. Эх, поздновато вспомнил об этом!
— Ты не романтик, папа, — с укоризной произнесла Каролина, нюхая розовый бутон и прикрыв глаза от наслаждения. — Ты ценишь материальное, но
часто пренебрегаешь духовным. Так неправильно — я сто раз тебе об этом говорила.
— Что поделать, если я родился законченным прагматиком, — печально вздохнул Наум Исаакович. — Твоя мама Стефания Леонидовна, покойся она с
миром, меня всю жизнь в этом упрекала, а что толку?.. Но признаю: розочки любезной госпожи Линдстром все же хороши. Таки жаль, что природа
не додумалась превращать их в хрустящие сочные кочаны.
Раздавшийся откуда-то из дома заливистый смех Гертруды пресек начатую было дискуссию о материальном и духовном.
— Весьма странно, — удивленно вскинул брови дядя Наум. — Ей смешно! — Смех Гертруды повторился, на сей раз громче и продолжительнее. —
Действительно, смешно! Идемте-ка, молодые люди, проверим, все ли там в порядке.
С Гертрудой все было в полном порядке, и она действительно чувствовала себя счастливой. Согласно древнему выражению, единицей измерения
человеческого счастья принято считать небесные уровни, коих якобы всего семь. Неизвестно, на каком небе пребывала в данный момент Гертруда,
но наверняка не ниже шестого Ее смех был столь беззаботен и легок, что просто выпадал из общего фона паники и страха, царивших снаружи.
«Умом тронулась», — уверенно решил я еще до того, как увидел хозяйку дома, и ошибся. Действительность оказалась куда интереснее.
Госпожа Линдстром сидела в гостиной, откинувшись в кресле и покатываясь от неудержимого смеха. В доме она находилась не одна, Напротив нее,
в другом кресле, развалился тот самый фиаскер, что отирался вчера возле стоянки ботов и шарахался от всех, кто пытался с ним заговорить.
Инскон-кочевник пялился на хохотушку Гертруду мутными влажными глазами и вторил ей нервным хихиканьем Появившихся на пороге гостиной троих
посторонних парочка даже не заметила.
Я сразу вычислил причину их неуемного веселья Причина лежала тут же, на столике, рядом с инфоресиверами, и представляла собой маленький
тюбик наподобие тех, в каких хранили пищевые концентраты межпланетные первопроходцы. |