– Почему на этом корабле не поставят сирену?.. – задумчиво продолжал Фан, непонятно: в шутку или всерьёз. – Никакой ведь исключительности момента не ощущается. Ситуация уровня УН, почти что ИВРО! Особая Опасность – и никакой тебе сирены. Всё есть, даже трубоукладчик на случай оказии – всё, что пожиже, в грузовые танкерные модули загнать…

    – Трубоукладчик! – удивился я. – Зачем?

    – Всё просто, Энджи, объясняется: трубоукладчик выгнал, трубопровод сварганил – и готово. Ты попробуй тот же объём жидкого груза вёдрами перетаскать! Есть планеты, на которых дикий народ обитает, слыхом не слыхивавший о… – Транспортёр тем временем остановился возле шахты грузового лифта. – Где кабина?! – прервав себя, вскипел Фан по поводу нерадивости корабельной Сети. – Или я должен ещё и лифты гонять вручную?!

    В шахте что-то прорычало и створ… не открылся.

    – Ган, Энджи, вы этого не видели. Разберёмся с проблемами – починю, – произнёс Фан тоном самоуверенного субъекта, полностью владеющего ситуацией. После выжидательной паузы: – Ты, турок, ждёшь особого приказания? – сказал он транспортёру.

    – Я тебе за турка яйца отрэжу! – отозвались ретрансляторы голосом Янычара.

    – Они ему – и ни к чему! – чистенько, безо всяких техно-слэнгов, да к тому же почти в рифму, произнёс из своего ангара гад-киборг.

    – Тоже мне, знаток человеческой сексуальности выискался, – парировал китаец и повторил, обращаясь к транспортёру. Или всё же к Сети? Точно, к ней. – Тебе особое приказание требуется? Какая махровая тупость! Ну, скажи мне, почему встал транспортёр. У нас, по-твоему, грузовой лифт в единственном экземпляре?!

    – Это самый рациональный путь к Малому Полигону, – ответил бесплотный безжизненный голос.

    – Я тебя собственноручно вирусами напичкаю! У тебя будут кошмарные простуда, ломота и головная боль, и ты пожалеешь о том, что существуешь в этом воплощении! Вместе с Номи их склепаю, напичкаю же исключительно самолично. – Кровожадно, абсолютно не по дзеновски, пообещал Фан. – Ты предлагаешь сию же минуту мне залезть в шахту и заняться своими непосредственными обязанностями? А с экипажем ПэПэ пусть творится всё, что Тьме угодно?

    – Рухлядь у вас на «Пожирателе Пространства» стоит. – Отстранённо, словно не имея никакого отношения к кораблю, заявил Ганнибал. – Предлагаю выкинуть её на свалку. Устаревшие мозги, тупые. – Сделано заявление было абсолютно нормальным человеческим языком.

    – Мне кажется, что Киберпанк всё это время симулировал. – Отозвался Марихуана.

    – Шизофрэником прикидывался. – Добавил Абдур.

    – Вы где? – спросил Фан.

    – Я уже практически на месте. – Проинформировал остальных объект моих былых дипломных изысканий. Пунктуальный Мол выполнял свои функции без сбоев.

    – Лингвистически аудировать адекватно вашему восприятию я могу исключительно в ситуации помутнения процессоров, – стал оправдываться Ган.

    Фан снова обратился к Сети. Говорил он с ней, как к безвозвратно тупым существом:

    – Транс-пор-тёру необ-хо-димо сле-до-вать к шах-те ближайше-го грузо-во-го лифта.