— Конечно можешь.

Конечно, она могла. Это прозвучало для Кейт откровением.

— Это так странно... Дома у меня не было подруги, с которой я могла бы поговорить. Но я точно знаю, что могу поговорить с тобой, — призналась Кейт и пылко добавила: — Только вот не знаю, как начать.

Анна улыбнулась, и разволновавшаяся Кейт начала успокаиваться.

— Это как-то связано с Робом, я права?

— О боже. — Кейтлин вскочила на ноги. — Это так заметно? Ты думаешь, он знает?

— Нет... но я девушка, ты не забыла? Я замечаю то, чего не замечают мальчики.

— Значит, в этом вся проблема? — пробормотала Кейт и снова села на кровать. — У меня такое чувство, что он и не собирается ничего замечать.

— Я слышала, что Джойс о нем говорила.

Кейтлин обрадовалась, что ей не придется пересказывать всю историю Анне, как будто она сплетница.

— Тогда ты знаешь, что случай практически безнадежный, — сказала она.

— Не безнадежный. Просто ты должна заставить его обратить на себя внимание, вот и все. Ты ему нравишься, только он не осознает, что ты девушка.

— Ты думаешь, я ему нравлюсь?

— Конечно нравишься. Ты красивая, любой нормальный парень без проблем поймет, какого ты пола. А с Робом тебе придется приложить определенные усилия.

— Например, снять блузку?

— Я бы придумала что-нибудь менее экстремальное.

— Я пыталась, — сказала Кейт. — Весь день я думала, как... оказаться с ним в романтической ситуации. Только я не уверена, что это правильно. Не будет ли это похоже на обман?

Анна улыбнулась.

«Она все понимает», — подумала Кейт.

— Видишь маску? — спросила Анна, кивнув на стену. — Это Скаук, Ворон. Он был духом-покровителем моего прадеда. Когда пришли миссионеры и дали нашей семье фамилию Уайт, прадед добавил к ней Рэйвен, чтобы мы всегда помнили, кто мы. Друзья Ворона-Обманщика.

Кейтлин зачарованно разглядывала маску с длинным тупым клювом.

— Ворон всегда старался ради себя самого, но в итоге приносил пользу другим. Как в тот раз, когда он украл солнце.

Кейтлин улыбнулась. Она уловила дух легенды.

— Когда он сделал что?

— Украл солнце, — серьезно ответила Анна, только глаза ее смеялись. — Серый Орел завладел солнцем, но он так ненавидел людей, что прятал его в своем доме, и все, кроме него, жили без света. Ворон хотел заполучить солнце для себя, но он знал, что Серый Орел никогда не впустит его в дом. Тогда он обернулся белоснежной голубкой, и его впустила дочь Серого Орла.

— Вот хитрец, — сказала Кейт.

В глазах Анны вспыхнули веселые искорки.

— И как только она его впустила, Ворон схватил солнце и улетел. Но Серый Орел устремился в погоню. Ворон так испугался, что выронил солнце... Солнце упало на небо и осветило мир.

— Славная история, — удовлетворенно отметила Кейт.

— О Вороне рассказывают много историй. Но суть их в том, что порой маленький обман может пойти на пользу. — Анна стрельнула глазами в сторону Кейт. — Особенно когда дело касается парней. Я так думаю.

Кейтлин встала, внутри у нее все бурлило от волнения.

— Тогда я сделаю это! Если смогу придумать что-нибудь толковое.

Анна рассмеялась.

— Для начала стоит умыться. Сейчас он обратит на тебя внимание только из-за перепачканного носа.

Кейт не только умылась, она переоделась и убрала волосы назад, под золотую заколку. Но она не заметила, чтобы это как-то повлияло на поведение Роба за ужином. Ужин стал событием благодаря появлению Габриеля.

— Он все-таки ест, — шепнула Кейт, передавая Анне тарелку с коричневым рисом. — Я начала сомневаться.