Войдя в ворота Сада вечного покоя, мы сразу поняли, что мирной прогулки у нас не получится. Царила такая темнота, что даже неоновые кресты не помогали. Саранча жутко трещала, и мне показалось, что мы находимся в центре осиного гнезда. Сверкнула молния, на миг расколов небо пополам. Линк шагал впереди, используя свои сверхспособности.

— А моя мама не ошиблась. В Библии сказано, что перед самым концом будут всякие землетрясения…

— Ты когда Библию-то читал? — потрясенно уставился на него я. — В воскресной школе, когда мы с тобой под стол пешком ходили?

— Это я так… — смутился он.

— Возможно, Линк прав, — прикусив губу, возразила мне Лена. — Вдруг Абрахам ни при чем, и все из-за того, что разрушен порядок Вселенной?

Я знал, что ее мучает чувство вины, но дело было не в конце света.

— Конечно, Абрахам просто случайно был рядом и заодно призвал демонов, — парировал я.

— Правда? — ужаснулся Линк.

Земля снова задрожала. Линк замер и прислушался, пытаясь определить, с какой стороны будет очередной толчок. Грохот постепенно усиливался. Мы словно стояли на крыльце дома, который вот-вот рассыплется на кусочки.

— Сейчас начнется? — спросил я.

— Нам лучше… — начал Линк, но внезапно по асфальту побежали трещины.

Бежать было некуда, тем более мы бы все равно не успели. Однако я с удивлением обнаружил, что не падаю! Земля вспучилась, и отдельные участки подбросило вверх, они царапались друг о друга, а потом образовали некое подобие пирамиды. Неоновые кресты погасли.

— Боже! — заорал Линк, пятясь назад от скопления выжженной травы, искусственных цветов и надгробий.

Я посмотрел вниз: могилы зашевелились!

— Ты думаешь о том же, что и я?! — крикнул ему я.

Он не смог мне ответить: один из памятников резко взлетел. Сначала я решил, что это предвестник нового толчка, но меня поразила кошмарная догадка. Кто-то действительно выталкивал памятники ввысь!

Камни и комья земли напоминали бомбы. Прогнившие гробы появлялись из-под земли. Столетние сосновые ящики и черные лакированные саркофаги катились по склону холма, открываясь и переворачиваясь. Наружу вываливались полуразложившиеся трупы, которые источали отвратительную вонь! Линк поморщился и зажал ладонью нос.

— Итан! — позвала меня Лена.

— Скорей!

Я взял ее за руку и бросился наутек. Линка тоже не пришлось долго уговаривать. Кости и доски носились в воздухе, как шрапнель, но Линк отбивался, не давая им задеть нас, в лучших традициях бейсбола.

— Лена, что здесь творится?

— Абрахам открыл врата в подземный мир! — спотыкаясь, пояснила она.

Мы добрались до старой части кладбища, куда я столько раз возил бабушку Мерси в ее инвалидном кресле. Я мчался, не останавливаясь, и старался не провалиться в зияющие повсюду ямы.

— Сюда! — окликнул нас Линк.

Он уже достиг вершины холма, но вдруг остановился. Наверное, решил подождать нас, подумал я. Но вскоре я понял, что он в оцепенении наблюдал за происходящим.

Мавзолеи и могилы взрывались. В пыли валялся пластмассовый олень. Казалось, какой-то монстр взял лопату и методично перекопал все кладбище. Вдалеке я увидел труп, стоящий на своих собственных ногах. Судя по стадии разложения, похоронили его очень давно. Труп уставился на нас пустыми глазницами, и я понял, что в него кто-то вселился. Линк дал нам знак, чтобы мы не приближались. Труп наклонил голову набок, как будто прислушивался, а потом из его черепных отверстий вытекли тонкие струйки черного дыма. Тело обмякло и упало, а дым сгустился и рассеялся в воздухе.