Наверное, из-за того, что на шесть месяцев приблизился зимний сезон.
Ему, вообще, показалось, что уже поздний вечер. Неужели они не могли выбрать более продолжительную, светлую часть суток для важных измерений? Или предполагалось, что вся эта процедура не займет много времени? Ему очень хотелось расспросить участников экспедиции обо всем, но он не решился. Все они были возбуждены и чем-то расстроены.
Селдон огляделся.
Он стоял на чем-то, напоминающем металлическую сферу. При каждом шаге раздавался гулкий звенящий звук. Однако, это был все-таки не металл. На поверхности оставались следы его ног. По-видимому, поверхность была покрыта толстым слоем пыли или сухой глины. А, собственно, почему бы и нет? Едва ли кто-то поднимался сюда, чтобы запылить поверхность. Он наклонился и взял щепотку грунта, чтобы удовлетворить свое любопытство. В это время к нему подошла Клоузия. Она заметила его движение и стала оправдываться тоном хозяйки, уличенной в неаккуратности:
- Мы сметаем здесь грязь, время от времени, из-за инструментов. Это самое грязное место Внешней Окраины, не обращайте внимания. Это сделано для изоляции.
Селдон пробормотал что-то и продолжил осмотр местности. Понять, для чего предназначены инструменты, ему так и не удалось. Казалось, что они произрастают прямо из тонкого слоя пыли (если этот налет можно было так назвать). Ему не хватало фантазии придумать - что этими инструментами можно мерить. Легган направился к нему. При ходьбе он высоко поднимал ступни и осторожно опускал их в пыль, словно опасаясь вызвать вибрацию приборов.
- Послушайте, вы, Селдон!
Селдона резануло подобное обращение. Он холодно ответил:
- Слушаю, доктор Легган!
- Что же, тогда, доктор Селдон, - бесстрастно поправился Легган, - этот маленький парень, Ранда, сказал мне, что вы математик?
- Верно!
- Хороший?
- Хотелось бы так думать, но боюсь гарантировать.
- Насколько я понял, вы интересуетесь труднорешаемыми задачами?
Селдон горячо признался:
- Сейчас я полностью захвачен одной головоломкой.
- А я другой... Ну, давайте, осматривайтесь. Если возникнут вопросы - Клоузия поможет. Знаете, вы бы могли нам помочь...
- Рад бы, но я совершенно не разбираюсь в метеорологии.
- Я понимаю... все нормально. Мне просто хотелось, чтобы вы подумали над этим.
Как-нибудь позже я поделюсь своими соображениями, нужна ваша консультация.
- К вашим услугам!
Легган отвернулся и пошел прочь. Его худое вытянутое лицо было все так же мрачно. Потом он оглянулся.
- Если станет холодно - совсем холодно - дверь элеватора открыта. Просто можете войти и нажать на кнопку: БАЗА УНИВЕРСИТЕТА. Вас доставят, а потом элеватор автоматически вернется наверх. Клоузия подскажет, если вы забудете.
- Спасибо, я не забуду.
После этого он ушел, и Селдон долго смотрел на удаляющуюся спину этого худого, озабоченного человека. Резкий пронизывающий ветер продувал его теплый свитер насквозь. Подошла Клоузия, разрумянившаяся от свежего ветра.
Селдон поделился с ней:
- Доктор Легган выглядит очень раздраженным. Это его обычная манера.
- Он почти всегда такой, но сегодня у него есть основания для огорчений!
- Почему? - спросил Селдон. |