Старая Пембе не поддалась на эту хитрость.
— Он что, хочет всегда жить у нас?
— Нет, бабушка. Несколько дней.
— Несколько дней, говоришь?
— Пусть поживет, бабушка? Ладно?
— А потом куда пойдет?
— Не знаю.
— Ах, сумасшедшая, ах, непутевая девчонка! У нас нет постели, нет даже одеяла! Где мы его положим? Чем ты думала?
Джеврие опять обняла ее.
— Да устроится как-нибудь… Ты не беспокойся, бабушка! Никого нет на свете лучше Джевдета-аби!
— Устроится-то устроится. Да вот боюсь, он здесь надолго застрянет.
— Не сердись, бабуся! Не надо!.. Ведь ты у меня самая хорошая! Я тебя очень люблю. Знаешь, что я сделаю?
— Ну, говори!
— Накрашу губы, надену туфли на высоких каблуках и пойду просить деньги. Принесу тебе много-много денег! Вот посмотришь!
Лицо старухи, освещенное желтым светом уличного фонаря, падавшим через приоткрытую дверь, расплылось в довольной улыбке.
— Посмотрим, — сказала она. — Посмотрим, негодница!
Джеврие снова бросилась к ней на шею и принялась целовать.
Хотя они говорили шепотом, Джевдет все слышал. Он снова надел лоток. Джеврие вошла в комнату и, увидев его с лотком на шее, удивилась:
— Чего же ты не сядешь, Джевдет-аби? Сними лоток.
— Нет, я пойду!
— Куда?
— Сам не знаю.
— Что с тобой, Джевдет-аби? Почему?
— Твоя бабка не хочет, чтобы я здесь оставался.
У Джеврие сердце так и замерло: он слышал их разговор!
Джевдет, воспользовавшись ее растерянностью, вышел из барака и, даже не взглянув на возившуюся в углу двора старуху, выскользнул за ворота.
Луна, еще совсем недавно робко выглядывавшая из-за темной крыши «Перили Конака», теперь неподвижно висела на усыпанном звездами чистом небе. Все вокруг было залито лунным светом. Джевдет медленно поднимался по склону холма к «Перили Конаку». Уже подойдя к старому дому, он вдруг заметил позади себя чью-то тень. Это была Джеврие, она шла за ним. И какой у нее был виноватый вид!
Оба остановились.
— Кто тебя просил идти за мной?
Ответа не было: Джеврие плакала.
— Ну, говори?
— Я пойду с тобой… Куда хочешь пойду. Хоть в ад!
— Нет, нет! Сейчас иди домой, встретимся завтра!
— Разве я виновата, Джевдет-аби?
— Нет. Ты совсем не виновата.
— Где же ты сегодня будешь ночевать?
— У Кости! — бросил Джевдет.
— Правду говоришь?
— Конечно.
— Поклянись, что ты не уедешь без меня!
— Уеду? Куда уеду?
— В Америку.
Джевдет улыбнулся.
— Не уеду, глупенькая, не бойся, никуда без тебя не уеду!
— Скорей бы уж…
Чтобы успокоить Джеврие, он прошел с ней до берега моря. Здесь они распрощались, и Джевдет повернул назад. Он знал, где ему провести ночь. Проходя мимо квартальной кофейни, он остановился. По вечерам еще было прохладно, поэтому окна не открывали. Джевдет долго всматривался в двигающиеся на стеклах тени, но никого не мот узнать: окна запотели.
Неподалеку темнел «Перили Конак». Да, он переночует здесь!
Джевдет не боялся этого мрачного дома. Еще с детства он привык к нему. Его не пугали рассказы о стонущих привидениях, закутанных в белые саваны, не страшили тараканы, скорпионы, сороконожки. «Перили Конак» был ему родным, как и сказки о нем, которые он слушал, сидя у матери на коленях. |